إعدادات العرض
Hűségesküt tettem Allah Küldöttének (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) arra, hogy "Nincs más jogosan imádható istan csak Allah!" és "Muḥammad - Allah Küldötte!", továbbá az ima megtartására (és elvégzése) a zakāt (a jótékony szegény-adó) megadására, a…
Hűségesküt tettem Allah Küldöttének (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) arra, hogy "Nincs más jogosan imádható istan csak Allah!" és "Muḥammad - Allah Küldötte!", továbbá az ima megtartására (és elvégzése) a zakāt (a jótékony szegény-adó) megadására, a figyelmes meghallgatásra és engedelmességre (as-samᶜu wa-ṭ-ṭāᶜatu) és minden muszlim számára nyújtandó jó tanácsra
Ǧarīr bin ᶜAbdullāh-tól (Allah legyen elégedett vele), aki mondta: Hűségesküt tettem Allah Küldöttének (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) arra, hogy "Nincs más jogosan imádható istan csak Allah!" és "Muḥammad - Allah Küldötte!", továbbá az ima megtartására (és elvégzése) a zakāt (a jótékony szegény-adó) megadására, a figyelmes meghallgatásra és engedelmességre (as-samᶜu wa-ṭ-ṭāᶜatu) és minden muszlim számára nyújtandó jó tanácsra.
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Kiswahili Português සිංහල Svenska ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Tiếng Việt پښتو অসমীয়া دری Кыргызча or Malagasy नेपाली Čeština Oromoo Română Nederlands Soomaali తెలుగు മലയാളം ไทย Lietuvių Српски Kinyarwanda Shqip ಕನ್ನಡ Wolof Українська Moore ქართულიالشرح
A Társ, Ǧārir bin ᶜAbdullāh (Allah legyen elégedett vele) tudatja, hogy elkötelezte magát és fogadalmat tett a Prófétának (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) az egyistenhitre (at-tawḥīdu), a napi öt kötelezően előírt ima elvégzésére - a nappalai és éjjelei során, azok előfeltételeinek, pilléreinek, kötelezően előírt szabályai és az ajánlott részletei szerint; az előírt zakāt teljesítésére, ami egy kötelező, anyagi jellegű istenszolgálat, amit a tehetősebbektől vesznek be és az arra rászoruló szegények között osztják szét; a vezetők iránti engedelmességre; és a minden muszlim számára adott jó tanácsra, hogy jóra vezesse vagy a rosszat elhárítsa tőle szavakkal vagy tettekkel..فوائد الحديث
Az ima és a zakāt fontossága - hiszen e kettő az Iszlám Pillérei közé tartozik.
A jó tanács és az egymás közötti kölcsönös jó tanács fontossága és kiemelkedő szerepe a muszlimok között; olyannyira, hogy a Társak (Allah legyen elégedett velük) erre is hűségesküt tettek Allah Küldöttének (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget).
التصنيفات
Virtue of Prayer