إعدادات العرض
მე შევფიცე ალლაჰის მოციქულს (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას), და დავადასტურე, რომ არ არსებობს სხვა ღმერთი ალლაჰის…
მე შევფიცე ალლაჰის მოციქულს (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას), და დავადასტურე, რომ არ არსებობს სხვა ღმერთი ალლაჰის გარდა, და რომ მუჰამმადი ალლაჰის მოციქულია, და შევფიცე, რომ აღვასრულებ ლოცვას, გავიღებ ზაქათს, დავემორჩილები და მოვუსმენ მუსლიმთა მმართველებსა და წინამძღოლებს და რჩევადარიგებით მოვეპყრობი ყოველ მუსლიმს
გადმოცემულია ჯარირ იბნ აბდულლაჰისგან (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი), რომელმაც თქვა: "მე შევფიცე ალლაჰის მოციქულს (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას), და დავადასტურე, რომ არ არსებობს სხვა ღმერთი ალლაჰის გარდა, და რომ მუჰამმადი ალლაჰის მოციქულია, და შევფიცე, რომ აღვასრულებ ლოცვას, გავიღებ ზაქათს, დავემორჩილები და მოვუსმენ მუსლიმთა მმართველებსა და წინამძღოლებს და რჩევადარიგებით მოვეპყრობი ყოველ მუსლიმს".
[სანდო (საჰიჰ)] [შეთანხმებული]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Kiswahili Português සිංහල Svenska ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Tiếng Việt پښتو অসমীয়া دری Кыргызча or Malagasy नेपाली Čeština Oromoo Română Nederlands Soomaali తెలుగు മലയാളം ไทย Lietuvių Српски Kinyarwanda Shqip ಕನ್ನಡ Wolof Українська Moore Magyarالشرح
საჰაბა ჯარირ იბნ აბდულლაჰი ყვება, რომ მან მიიღო ვალდებულება და ფიცი დაუდო მოციქულს (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) ერთღმერთიანობის პრინციპზე (თაჰვიდზე) და დღეში ხუთი სავალდებულო ლოცვის შესრულებაზე ყველა მათი პირობის, სვეტების, ვალდებულებებისა და სუნნეთების დაცვით. ასევე, მან ივალდებულა დაწესებული ზაქათის გადახდა, რომელიც ფინანსური ვალდებულებაა: მისი შეგროვება მდიდრებისგან და გადაცემა ღარიბებისთვის და სხვა იმათთვის, ვინც მას იმსახურებს. ფიცი მოიცავდა მმართველზე მორჩილებასა და მრჩევლობას თითოეული მუსლიმისთვის, რაც გულისხმობს მისთვის სარგებლის მოტანაზე ზრუნვას, სიკეთის გადაცემას და ზიანის მოშორებას სიტყვითა და მოქმედებით.فوائد الحديث
ლოცვისა და ზაქათის მნიშვნელობა, რომლებიც ისლამის საყრდენებს მიეკუთვნებიან.
მუსლიმებს შორის რჩევებისა და კეთილმოსურნეობის მნიშვნელობა დიდია ისლამში, იმდენად, რომ მოციქულმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) თავისი თანმხლებლებიც (ალლაჰი იყოს მათით კმაყოფილი) კი დააფიცა ამ პრინციპზე.
التصنيفات
ლოცვის სიკეთე