إعدادات العرض
A muszlim ha megkérdeztetik a sírban, tanúságot fog tenni arról, hogy (Nincs más jogosan imádható isten csak Allah! És Muhammad – Allah Küldötte!)
A muszlim ha megkérdeztetik a sírban, tanúságot fog tenni arról, hogy (Nincs más jogosan imádható isten csak Allah! És Muhammad – Allah Küldötte!)
Al-Bara' bin 'Ázib-tól (Allah legyen elégedett vele), miszerint Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt mondta: "A muszlim ha megkérdeztetik a sírban, tanúságot fog tenni arról, hogy (Nincs más jogosan imádható isten csak Allah! És Muhammad – Allah Küldötte!)" Erre utalnak a Magasztos szavai: {Allah megerősíti azokat, akik hisznek a szilárd szóval, a földi létben és a Túlvilágon} [Ábrahám:27; Q 14:27].
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Kiswahili Português සිංහල دری অসমীয়া Tiếng Việt አማርኛ Svenska ไทย Yorùbá Кыргызча ગુજરાતી नेपाली Română മലയാളം Nederlands Oromoo తెలుగు پښتو Soomaali Kinyarwanda Malagasy ಕನ್ನಡ Српски Moore ქართული Čeština Українська Македонски Lietuvių Azərbaycanالشرح
A muszlim a sírban kérdést fog kapni; a két Angyal fogja kérdezni, akiknek ez a feladata, ők pedig: Munkar és Nakír, ahogyan neveik számos hagyományban megjelennek, ezután ő tanúságot tesz arról, hogy (ashadu an lá iláha illá-Lláhu wa anna Muhammadan raszúlu-Lláhi) nincs más jogosan imádható isten csak Allah és Muhammad Allah Küldötte, A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt mondta: ez a szilárd szó, amelyről Allah szólt: {Allah megerősíti azokat, akik hisznek a szilárd szóval, a földi létben és a Túlvilágon} [Ábrahám:27; Q 14:27].فوائد الحديث
A sírban elhangzó kérdés igaz és valóságos.
Allah túláradó kegyelme a hívő szolgáival szemben úgy a földi létben, mint a Túlvilágon, hiszen megerősíti és segíti őket a szilárd szóval.
Az egyedüli Istenben vetett hitről tett tanúságtétel erénye és kiválósága és az az alapján bekövetkező halál (muszlimként halni meg).
Allah megerősíti a hívőt a földi létben a Hit iránt tanúsított szilárd meggyőződéssel és kitartással, és az Egyenes Úton történő járással; a halál pillanatában pedig az egyistenhiten történő halállal segíti, a sírban pedig a két angyal kérdéseinél.