إعدادات العرض
«Zĩndi, fo Pekrã sẽn rag gɩd foomã tεka, rẽ poorẽ, rasem-kãensã sã n loog bɩ f so
«Zĩndi, fo Pekrã sẽn rag gɩd foomã tεka, rẽ poorẽ, rasem-kãensã sã n loog bɩ f so
Yii a ʿAaɩša sẽn yaa muumin-rãmbã ma wã nengẽ, (Wẽnd yard be a yĩnga), a yeelame: T'a Ʋmmu Habiiba Bint Gehš sẽn rag n yaa ʿAbdʋr-rahmaan pagã, a togsa Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) zɩɩmã sẽn paamd yẽnda, t'a yeel-a: «Zĩndi, fo Pekrã sẽn rag gɩd foomã tεka, rẽ poorẽ, rasem-kãensã sã n loog bɩ f so». Rẽnd a ra yɩɩme n sood koom Pʋʋsg fãa wakato.
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Português සිංහල Svenska ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá ئۇيغۇرچە Tiếng Việt Kiswahili پښتو অসমীয়া دری Malagasy or Čeština नेपाली Oromoo Română Nederlands Soomaali Кыргызча తెలుగు ไทย Српски മലയാളം Kinyarwanda ಕನ್ನಡ Lietuvių Wolof Magyar ქართულიالشرح
Sahaab poak a yembr tʋg n togsa Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) zɩɩmã sẽn kelled n yit n be ne-a, t'a sagl-a t'a bas Pʋʋsgã n zems yẽ Haydã sẽn rag n wãagdã tεka taoor tɩ yel-kãngã na n ka sɩngã, rẽ poorẽ bɩ a so koom la a pʋʋse, rẽnd a rag n yɩɩme n soodẽ, tɩ yaa yẽ yam-yãkre, wakat fãa gill pʋgẽ.فوائد الحديث
Kaadgã (bãagã): yaa zɩɩmã yiib sẽn na n kell n duum ne paga, a haydã rasem-rãmbã sẽn sε poorẽ.
Kaad poak soaba, a geenda a menga t'a yaa Pekr soaba rasem nins yẽ sẽn minim n yãt Haydã alkadre, taoor tɩ bũmb ning sẽn paam yẽndã, b sẽn boond tɩ kaadgã na n ka paam-a wã.
A rasem nins yẽ sẽn da minim n yãtẽ wã sã n looge, rẽnd geendame t'a yaa yɩlgemd n yi Pekre, -baa tɩ kaadg zɩɩm sã n ket n be ne-a-, rẽnd a sooda Pekrã wãagr koom.
Kaad poaka, ka tɩlae ne-a t'a so koom Pʋʋsg fãa gill wakat ye, bala Sahaab poakã soob woto wã (Wẽnd yard be a yĩnga), yɩɩme tɩ yaa nidg pãng sẽn yi yẽ nengẽ, sã n rag n yaa tɩlae, Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) rag n na vẽneg n wilgame.
Kaad poaka yaa tɩlae ne-a t'a yõk koom Pʋʋsg fãa gilli, bala yẽnda rẽgdã yiib yaa sẽn duumdi, ka wãagd ye, a bilg-n-taar yaa wala ned sẽn tar rẽgd tɩ yit a nengẽ wakat fãa, wala rʋʋd sẽnese maa rʋʋd ko-yondo, maa sẽed sẽn yit n duumdẽ.
Sok bãngdbã bũmb ning sẽn gẽdg ne foom dĩinã yεlẽ, ne sẽn mik tɩ pʋg-kãngã a togsa Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) a yellã, la a leb n sok-a zɩ-wʋsg ning sẽn paam yẽndã bʋʋd sẽn yaa a soaba.