إعدادات العرض
«Рай ближе к любому из вас, чем ремешок его сандалии, и Ад тоже»
«Рай ближе к любому из вас, чем ремешок его сандалии, и Ад тоже»
Ибн Мас‘уд (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Рай ближе к любому из вас, чем ремешок его сандалии, и Ад тоже».
[Достоверный] [Передал аль-Бухари]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tagalog Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் සිංහල မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە ไทย دری Български Fulfulde Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy or Română Kinyarwanda тоҷикӣ O‘zbek Akan नेपाली Moore Azərbaycan Wolof Oromoo Soomaali Українська bm km rn ქართული mkالشرح
Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сообщил о том, что Рай и Ад близки к человеку, как близок к нему ремешок его собственной сандалии — а ведь этот ремешок очень близок к нему. Дело в том, что человек может проявлять покорность Всемогущему и Великому Аллаху, не думая при этом, что результат будет таким, а она введёт его в Сады блаженства, и он может грешить, не придавая своим грехам особого значения и не задумываясь о последствиях, а они навлекут на него гнев Аллаха, и он будет брошен за них в Огонь и будет падать в нём энное количество лет.فوائد الحديث
Покорность ведёт в Рай, а грехи ведут в Ад.
Обрести Рай легко, если у тебя правильные намерения и ты совершаешь благие дела.
Покорность и ослушание могут быть в легчайших вещах, и человек не должен пренебрегать совершением даже незначительного доброго дела и должен избегать даже незначительного зла.
Побуждение к благому, пусть даже незначительному, и предостережение от зла, пусть даже незначительного.
Приведение примеров для наглядности и лучшего понимания слушателем сказанного.
التصنيفات
Описание Рая и Ада