إعدادات العرض
Рай ближче до будь-кого з вас, ніж ремінець його сандалів, але і Пекло також
Рай ближче до будь-кого з вас, ніж ремінець його сандалів, але і Пекло також
Ібн Мас'уд (нехай буде задоволений ним Аллаг) передає, що Пророк (нехай благословить його Аллаг і вітає миром) сказав: «Рай ближче до будь-кого з вас, ніж ремінець його сандалів, але і Пекло також».
[صحيح] [رواه البخاري]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tagalog Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் සිංහල မြန်မာ Русский Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە ไทย دری Български Fulfulde Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy or Română Kinyarwanda тоҷикӣ O‘zbek Akan नेपाली Moore Azərbaycan Wolof Oromoo Soomaali bmالشرح
Пророк (нехай благословить його Аллаг і вітає миром) повідомив про те, що Рай і Пекло близькі до людини подібно до того, як близько до нього ремінець його взуття на його ногах. Справа в тому, що людина може жити в покірності Всемогутньому і Великому Аллагу, і це стане причиною для її входу в Рай. Але, так само, людина може жити не слухаючись Аллага, і відповідно, це буде причиною для входу в Пекло.فوائد الحديث
Заохочування до вчинення добрих справ, нехай навіть і незначних, і застереження від вчинення будь-якого зла, нехай навіть незначного.
У своєму житті мусульманин повинен поєднувати надію і страх по відношенню до Аллага, і завжди просити Аллага – Пречистий Він – залишатися непохитним на Істині, доки він не врятується від омани, але остерігатися самовихваляння при цьому.
التصنيفات
Descriptions of Paradise and Hell