إعدادات العرض
“คนหนึ่งคนใดในหมู่พวกเจ้าไม่เกรงกลัว หรือ:ไม่มีใครในหมู่พวกเจ้ากลัวหรือ?…
“คนหนึ่งคนใดในหมู่พวกเจ้าไม่เกรงกลัว หรือ:ไม่มีใครในหมู่พวกเจ้ากลัวหรือ? เมื่อเขาเงยหน้าขึ้นก่อนอิหม่าม อัลลอฮ์จะทรงทำให้หัวของเขาเป็นหัวลา หรือให้รูปร่างของเขาเป็นรูปร่างของลา”
จากท่านอบูฮุร็อยเราะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ เล่าว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: “คนหนึ่งคนใดในหมู่พวกเจ้าไม่เกรงกลัว หรือ:ไม่มีใครในหมู่พวกเจ้ากลัวหรือ? เมื่อเขาเงยหน้าขึ้นก่อนอิหม่าม อัลลอฮ์จะทรงทำให้หัวของเขาเป็นหัวลา หรือให้รูปร่างของเขาเป็นรูปร่างของลา”
[เศาะฮีห์] [รายงานโดย อัลบุคอรีย์ และมุสลิม]
الترجمة
عربي বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt සිංහල ئۇيغۇرچە Hausa Português Kurdî Kiswahili Svenska cs ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá پښتو অসমীয়া دری Кыргызча or Soomaali नेपाली mg rw ro తెలుగుالشرح
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้อธิบายถึงภัยอันตรายที่จะเกิดขึ้นกับผู้ที่เงยหน้าขึ้นก่อนอิหม่ามของเขา คือด้วยการที่อัลลอฮ์จะทรงทำให้หัวของเขาเป็นหัวลา หรือทำให้รูปร่างของเขาเป็นรูปร่างของลาفوائد الحديث
สิ่งที่จำเป็นสำหรับผู้เป็นมะมูมมีความเกี่ยวข้องกับผู้เป็นอิหม่ามมีสี่ประการ สามประการในนั้นเป็นสิ่งที่ไม่อนุญาต คือ แข่งขันกับอิหม่าม ทำพร้อมกับอิหม่าม และล่าช้ากว่าอิหม่าม และหนึ่งประการที่อนุญาต คือการทำตามอิหม่าม
วาญิบสำหรับผู้เป็นมะมูมต้องทำตามอิหม่ามในการละหมาด
ภัยการลงโทษด้วยการเปลี่ยนภาพลักษณ์ของคนที่เงยหน้าขึ้นก่อนอิหม่ามเป็นรูปลานั้นเป็นสิ่งที่เป็นไปได้ และมันเป็นเรื่องการเปลี่ยนรูปหนึ่งสู่อีกรูปหนึ่งที่เลวร้ายกว่า