إعدادات العرض
Віра має більше сімдесяти або більше шістдесяти відгалужень. Найвищим із них є слова: “Немає ніякого істинного бога, крім Аллага”. Найнижчим є усунення перешкоди…
Віра має більше сімдесяти або більше шістдесяти відгалужень. Найвищим із них є слова: “Немає ніякого істинного бога, крім Аллага”. Найнижчим є усунення перешкоди з дороги
Передається від Абу Гурайри, нехай буде задоволений ним Аллаг, що він сказав: «Пророк, мир йому і благословення Аллага, сказав: «Віра має більше сімдесяти або більше шістдесяти відгалужень. Найвищим із них є слова: “Немає ніякого істинного бога, крім Аллага”. Найнижчим є усунення перешкоди з дороги. А сором’язливість є одним із відгалужень віри».
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt Kurdî Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ ไทย Deutsch 日本語 پښتو অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە සිංහල Hausa دری Magyar ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy Română Kinyarwanda नेपाली Српски Wolof Soomaali Moore Български Azərbaycan ქართული тоҷикӣ Bambara Македонски አማርኛ ភាសាខ្មែរ मराठी ਪੰਜਾਬੀ Italiano O‘zbek Oromooالشرح
Пророк, мир йому і благословення Аллага, повідомляє, що віра складається з багатьох відгалужень і якостей, які включають дії тіла, переконання серця і слова язика. Найвищим і найкращим проявом віри є слова: «Немає ніякого істинного бога, крім Аллага», – зі знанням їхнього значення і діями відповідно до їхніх вимог, адже тільки Аллаг є єдиним Богом, який заслуговує на поклоніння. А найменшим проявом віри є усунення всього, що може завдати шкоди людям на їхніх дорогах. І сказав Пророк, мир йому і благословення Аллага, що сором’язливість є одним із відгалужень віри, це якість, яка спонукає до прекрасного і віддаляє від ганебного.فوائد الحديث
Існують різні рівні віри, і деякі з них вищі та кращі за інші.
Віра складається зі слів язика, дій тіла і переконання серця.
Сором’язливість перед Всемогутнім Аллагом означає, що Він не бачить тебе там, де заборонив, і не знаходить тебе відсутнім там, де наказав.
Згадка у хадісі певного числа не означає обмеження саме ним, а лише вказує на численність відгалужень віри, адже серед арабів поширено називати число, не заперечуючи існування того, що виходить за його межі.
التصنيفات
Збільшення та зменшення віри