إعدادات العرض
„Wenn ihr sie (die Mondsichel) sieht, dann fastet und wenn ihr sie sieht, dann beendet das Fasten und sollte sie euch verborgen bleiben, so (zählt nach und) schätzt.“
„Wenn ihr sie (die Mondsichel) sieht, dann fastet und wenn ihr sie sieht, dann beendet das Fasten und sollte sie euch verborgen bleiben, so (zählt nach und) schätzt.“
Von Ibn 'Umar - möge Allah mit ihm und seinem Vater zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: Ich hörte den Gesandten Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagen: „Wenn ihr sie (die Mondsichel) sieht, dann fastet und wenn ihr sie sieht, dann beendet das Fasten und sollte sie euch verborgen bleiben, so (zählt nach und) schätzt.“
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Hausa Português Kurdî සිංහල Nederlands অসমীয়া Tiếng Việt Kiswahili ગુજરાતી پښتو አማርኛ Oromoo ไทย Română മലയാളം नेपाली Malagasy Кыргызча తెలుగు ქართულიالشرح
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - verdeutlicht hier den Beginn und das Ende des Monats Ramadan. So sagte er: Wenn ihr den Neumond von Ramadan seht, dann fastet. Wenn jedoch Bewölkung zwischen euch und ihm ist und er euch verborgen bleibt, zählt 30 Tage für den Monat Scha'ban. Wenn ihr dann den Neumond von Schawwal seht, brecht euer fasten. Wenn jedoch Bewölkung zwischen euch und ihm ist und er euch verborgen bleibt, zählt 30 Tage für den Monat Ramadan.فوائد الحديث
Man stützt sich beim Bestimmen des Monatsbeginn auf die Mondsichtung und nicht auf die Berechnung.
Ibn Al-Mundhir hat den Konsens überliefert, dass das Fasten zum Beginn des Monats Ramadan (noch) nicht verpflichtend ist, wenn der Beginn durch die Berechnung und nicht durch die Mondsichtung bestimmt wurde.
Der Monat Scha'ban muss auf 30 Tage vervollständigt werden, wenn man den Neumond des Ramadan aufgrund von Wolken o. ä. nicht sichten konnte.
Der Mondmonat kann nur 29 oder 30 Tage lang sein.
Der Monat Ramadan muss auf 30 Tage vervollständigt werden, wenn man den Neumond des Schawwal aufgrund von Wolken o. ä. nicht sichten konnte.
Wer sich an einem Ort befindet, an dem sich niemand um die Angelegenheit der Muslime rund um das Fasten kümmert oder nachlässig darin ist, muss man sich darum kümmern und dafür sorgen, dass er oder jemand vertrauenswürdiges die Mondsichtung bestätigen kann. Dementsprechend beginnt und beendet er das Fasten.
التصنيفات
Die Sichtung des Neumonds