إعدادات العرض
quienes recibirán el castigo más severo el Día del Juicio son los que imitan la creación de Al-lah
quienes recibirán el castigo más severo el Día del Juicio son los que imitan la creación de Al-lah
'Aisha, la madre de los creyentes —que Al-lah esté complacido con ella—, narró: «El Mensajero de Al-lah —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— entró donde me hallaba y yo había cubierto un pequeño armario que tenía con una tela en la que había imágenes. Cuando la vio, la rasgó y su rostro mudó de color; entonces me dijo: "'Aisha, quienes recibirán el castigo más severo el Día del Juicio son los que imitan la creación de Al-lah"». 'Aisha dijo: «Entonces la cortamos e hicimos de la tela uno o dos cojines».
الترجمة
العربية Bosanski English فارسی Français Bahasa Indonesia Русский اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Português සිංහල Svenska ગુજરાતી Yorùbá ئۇيغۇرچە Tiếng Việt Kiswahili پښتو অসমীয়া دری Кыргызча or नेपाली Čeština Română Nederlands Soomaali తెలుగు മലയാളം Српски Kinyarwanda ಕನ್ನಡ Lietuvių Wolof ქართული Magyar Moore Українська Shqip Македонски Azərbaycan አማርኛ Malagasy Oromoo বাংলা ไทย Deutsch मराठी ਪੰਜਾਬੀ Türkçe O‘zbek Italiano ភាសាខ្មែរ Tagalogالشرح
El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— entró en su casa donde estaba 'Aisha —que Al-lah esté complacido con ella— y vio que había tapado un pequeño armario, donde se guardan objetos, con una tela en la que había imágenes de seres animados. Entonces el color de su rostro cambió debido a la ira por el amor de Al-lah, la quitó y dijo: «Quienes sufrirán el castigo más severo el Día del Juicio son los que imitan la creación de Al-lah mediante sus imágenes». 'Aisha dijo: «Entonces hicimos de la tela uno o dos cojines».فوائد الحديث
Se debe censurar el mal en el momento en que se ve, sin demora ni negligencia, a no ser que haya un perjuicio mayor si se hace.
El castigo el Día del Juicio será distinto según la gravedad del pecado.
Representar imágenes de seres animados (personas y animales) es un grave pecado.
Una de las razones para prohibir la representación de imágenes es que se imita la creación de Al-lah, tanto si la intención del autor es su emulación como si no.
La sharia se preocupa por preservar los bienes al permitir su uso tras eliminar de ellos lo que está prohibido.
Está prohibido hacer representaciones de seres animados sin importar su forma, aunque no se traten con respeto.