إعدادات العرض
((فهرمانێ ب كرنا نڤێژێ ل زارۆكێن خۆ بكهن دهمێ ئهو دبنه حهفت سال و ژ بهر نهكرنا نڤێژێ ل وان بدهن ئهگهر بوونه دههـ سال و جهێن نڤستنا وان ژ ئێك جودا…
((فهرمانێ ب كرنا نڤێژێ ل زارۆكێن خۆ بكهن دهمێ ئهو دبنه حهفت سال و ژ بهر نهكرنا نڤێژێ ل وان بدهن ئهگهر بوونه دههـ سال و جهێن نڤستنا وان ژ ئێك جودا بكهن))
عهمرێ كوڕێ شوعهیبی ژ بابێ خۆ و ئهو ژ باپیرێ خۆ ڤهدگوهێزیت كو: پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) گۆت: ((فهرمانێ ب كرنا نڤێژێ ل زارۆكێن خۆ بكهن دهمێ ئهو دبنه حهفت سال و ژ بهر نهكرنا نڤێژێ ل وان بدهن ئهگهر بوونه دههـ سال و جهێن نڤستنا وان ژ ئێك جودا بكهن)).
[حسن] [رواه أبو داود]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Kurdî Português සිංහල Svenska ગુજરાતી Yorùbá ئۇيغۇرچە Tiếng Việt Hausa Kiswahili پښتو অসমীয়া دری Кыргызча or नेपाली Čeština Română Nederlands Soomaali తెలుగు മലയാളം Српски Kinyarwanda ಕನ್ನಡ Lietuvių Wolof Українська ქართული Moore Magyar Shqip Македонски Azərbaycan አማርኛ Malagasy Oromoo Deutsch ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ O‘zbek Italiano ភាសាខ្មែរ မြန်မာالشرح
پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) دیار كر كو پێدڤییه باب فهرمانێ ل زارۆكێن خۆ بكهت -چ كوڕ بن یان كچ- ئهو نڤێژێ بكهن دهمێ دگههنه حهفت سالییێ و تشتێن پێدڤی بۆ نڤێژێ نیشا وان بدهت، و دهمێ گههشتنه دههـ سالیێ زێدهتر پێگیری و ڕژدییێ ل سهر ڤێ فهرمانێ بكهت، ڤێجا ئهگهر وان كێماسییهك د نڤێژا خۆدا كر؛ ل وان بدهت و جهێن نڤستنا وان ژ ئێك جودا بكهت.فوائد الحديث
فێركرنا زارۆكێن بچویك بهری بالغ ببن ل سهر كاروبارێن ئایینی و یا ژ ههمییان گرنگتر ژی نڤێژه.
لێدان دڤێت بۆ پەروەردەكرنێ بیت نه بۆ ئهشكهنجهدانێ و لێدانهكا وهسا بیت د گهل ڕهوشا وی بگونجیت.
گرنگیدانا شهریعهتی ب پاراستنا كهرامهت و شهرهفێ و گرتنا وان ههمی ڕێكێن دبنه ئهگهرێ تێكچوون و خراببوونێ.