«Yãwã yaa kugr b sẽn lob Bugmã pʋga hal yʋʋm tus-pis-yopoe, masa la a lʋɩt Bugmã pʋgẽ, n tãag a tεkẽ wã

«Yãwã yaa kugr b sẽn lob Bugmã pʋga hal yʋʋm tus-pis-yopoe, masa la a lʋɩt Bugmã pʋgẽ, n tãag a tεkẽ wã

Yii a Abɩɩ Hʋrayrat nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga) a yeelame: Tõnd rag n yɩɩme n be ne Wẽnd Tẽn-tʋʋmã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) t'a wʋm bũmb sẽn lʋɩ, tɩ Nabiyaamã yeele (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) «Yãmb mii sẽn yaa bũmb ningã bɩɩ?» T'a Abʋʋ Hʋrayrat yeele: Tɩ tõnd yeele: Wẽnd la A Tẽn-tʋʋmã n yɩɩd minim. Tɩ Nabiyaamã yeele: «Yãwã yaa kugr b sẽn lob Bugmã pʋga hal yʋʋm tus-pis-yopoe, masa la a lʋɩt Bugmã pʋgẽ, n tãag a tεkẽ wã».

[Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege)] [A Muslim n togs-a]

الشرح

Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) wʋma bʋʋr sẽn namsd neda, wala sẽn tɑr yĩng lʋɩɩse, t'a sok neb nins sẽn be a nengẽ wã, sẽn yaa Sahaabsã (Wẽnd yard be b yĩnga) tɩ yaa bõe bʋʋre? Tɩ b yeele: Wẽnd la A Tẽn-tʋʋmã n yɩɩd minim. T'a yeel-ba (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga): ad bʋʋr-kãngã yãmb sẽn wʋmã, yaa kugr b sẽn lob Gεhannem noorẽ wã hal yʋʋm tus-pis-yopoe, t'a lʋɩ n tãag a tεkẽ masã yãmb sẽn wa n wʋm bʋʋrã.

فوائد الحديث

Yaa pirsg tɩ b segl Yaoolem raarã yĩnga ne tʋʋm sõma, n leb n yaa bugsg n yi Gεhannem.

Wilgda b sẽn bʋ nonglem tɩ rɩk bãngrã n lebs Wẽnd nengẽ (A Naam zẽk yã) zĩig ning ninsaal sẽn ka tar bãngr ning yellã.

Karen-saam sõmb n taka nigd pãnga la nekre n kõ kelgdbã, taoor t'a na n ka vẽneg n wilgi; sẽn na yɩlẽ tɩ fasengã ta sõma.

التصنيفات

Descriptions of Paradise and Hell