إعدادات العرض
ਜੋ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸੌ ਵਾਰੀ ‘ਸੁਭਾਨ ਅੱਲਾਹਿ ਵ ਬਿਹਮਦਿਹਿ’ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਸਦੇ ਗੁਨਾਹ ਮਾਫ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਸਮੁੰਦਰ…
ਜੋ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸੌ ਵਾਰੀ ‘ਸੁਭਾਨ ਅੱਲਾਹਿ ਵ ਬਿਹਮਦਿਹਿ’ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਸਦੇ ਗੁਨਾਹ ਮਾਫ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਝੱਗ ਵਰਗੇ ਹੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਣ।
ਹਜ਼ਰਤ ਅਬੂ ਹੁਰੈਰਾ ਰਜ਼ਿਅੱਲਾਹੁ ਅੰਨਹੁ ਰਿਵਾਇਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਰਸੂਲ ਅੱਲਾਹ ﷺ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ: "ਜੋ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸੌ ਵਾਰੀ ‘ਸੁਭਾਨ ਅੱਲਾਹਿ ਵ ਬਿਹਮਦਿਹਿ’ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਸਦੇ ਗੁਨਾਹ ਮਾਫ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਝੱਗ ਵਰਗੇ ਹੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਣ।"
[صحيح] [متفق عليه]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी සිංහල Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili မြန်မာ ไทย Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە தமிழ் دری Fulfulde Magyar ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy Română Kinyarwanda नेपाली Српски Wolof Soomaali Moore Українська Български Azərbaycan ქართული тоҷикӣ Bambara Македонски አማርኛ Oromoo ភាសាខ្មែរ मराठीالشرح
ਨਬੀ ਕਰੀਮ (ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ) ਫਰਮਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜੋ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਸੌ ਵਾਰੀ «ਸੁਭਾਨ ਅੱਲਾਹ ਵ ਬਿਹਮਦਿਹਿ» ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਸਦੇ ਗੁਨਾਹ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤੇ ਮਾਫ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਗੁਨਾਹ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਲਹਿਰਾਂ ਨਾਲ ਉੱਪਰ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਚਿੱਟੀ ਝੱਗ ਵਰਗੇ ਹੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਣ।فوائد الحديث
ਇਹ ਸਵਾਬ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਚਾਹੇ ਉਹ ਇਹ ਕਹਿ ਲਵੇ ਇੱਕੋ ਵਾਰੀ ਲਗਾਤਾਰ (ਬਿਨਾ ਰੁਕੇ) ਜਾਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਾਰਾਂ ਵਿੱਚ (ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ) ਦਿਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ।
ਤਸਬੀਹ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ – ਅੱਲਾਹ ਨੂੰ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੀ ਘਾਟ ਅਤੇ ਅਪੂਰਨਤਾ ਤੋਂ ਪਾਕ ਮੰਨਣਾ,ਅਤੇ 'ਅਲਹਮਦ' (ਹੰਮਦ) ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ – ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਉਸ ਦੀ ਪੂਰਨਤਾ, ਮੁਹੱਬਤ ਅਤੇ ਵਡਿਆਈ ਸਮੇਤ ਸਿਫ਼ਤ ਕਰਨੀ।
ਹਦੀਸ ਵਿੱਚ ਜੋ ਮੁਰਾਦ ਹੈ, ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅਮਲ ਛੋਟੇ ਗੁਨਾਹਾਂ ਦੀ ਮਾਫੀ ਦਾ ਸਬਬ ਬਣਦਾ ਹੈ। ਰਿਹਾ ਗੱਲ ਵੱਡੇ ਗੁਨਾਹਾਂ ਦੀ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਾਫੀ ਲਈ ਤੌਬਾ ਕਰਨੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।
التصنيفات
Merits of Remembering Allah