إعدادات العرض
ਜਿਸ ਨੇ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਸੌ ਵਾਰ ‘ਸੁਬਹਾਨ ਅੱਲਾਹੀ ਵਾ ਬਿਹਮਦਿਹੀ’ (ਅੱਲਾਹ ਪਾਕ ਹੈ ਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਤਾਰੀਫਾਂ ਵਾਲਾ ਹੈ।) ਪੜ੍ਹਿਆ, ਉਸਦੇ ਗੁਨਾਹ ਮਾਫ…
ਜਿਸ ਨੇ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਸੌ ਵਾਰ ‘ਸੁਬਹਾਨ ਅੱਲਾਹੀ ਵਾ ਬਿਹਮਦਿਹੀ’ (ਅੱਲਾਹ ਪਾਕ ਹੈ ਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਤਾਰੀਫਾਂ ਵਾਲਾ ਹੈ।) ਪੜ੍ਹਿਆ, ਉਸਦੇ ਗੁਨਾਹ ਮਾਫ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਝੱਗ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਣ।
ਅਬੁ-ਹੁਰੈਰਾ (ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ) ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ ਕਿ ਰਸੂਲ ﷺ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ: "ਜਿਸ ਨੇ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਸੌ ਵਾਰ ‘ਸੁਬਹਾਨ ਅੱਲਾਹੀ ਵਾ ਬਿਹਮਦਿਹੀ’ (ਅੱਲਾਹ ਪਾਕ ਹੈ ਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਤਾਰੀਫਾਂ ਵਾਲਾ ਹੈ।) ਪੜ੍ਹਿਆ, ਉਸਦੇ ਗੁਨਾਹ ਮਾਫ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਝੱਗ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਣ।"
[صحيح] [متفق عليه]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी සිංහල Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili မြန်မာ ไทย Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە தமிழ் دری Fulfulde Magyar ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy Română Kinyarwanda नेपाली Српски Wolof Soomaali Moore Українська Български Azərbaycan ქართული тоҷикӣ Bambara Македонски አማርኛ Oromoo ភាសាខ្មែរ मराठी Lingala Italiano O‘zbek Kurmancî Yaoالشرح
ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਨਬੀ ﷺ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜਿਸ ਨੇ ਦਿਨ ਭਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੌ ਵਾਰ 'ਸੁਬਹਾਨ ਅੱਲਾਹੀ ਵਾ ਬਿਹਮਦਿਹੀ’ (ਅੱਲਾਹ ਪਾਕ ਹੈ ਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਤਾਰੀਫਾਂ ਵਾਲਾ ਹੈ।) ਕਿਹਾ, ਉਸਦੇ ਗੁਨਾਹ ਮਿਟਾ ਤੇ ਮਾਫ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਉਸਦੇ ਗੁਨਾਹ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਛੱਲਾਂ ਨਾਲ ਉੱਪਰ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਝੱਗ ਦੇ ਜਿੰਨੇ ਹੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਣ।فوائد الحديث
ਇਹ ਸਵਾਬ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ (ਬਿਨਾ ਰੁਕੇ) ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਵੀ ਅਤੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰੁਕ-ਰੁਕ ਕੇ ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਵੀ ਹਾਸਲ ਹੋਵੇਗਾ।
ਤਸਬੀਹ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਅੱਲਾਹ ਤਆਲਾ ਨੂੰ ਸਾਰੀਆਂ ਕਮੀਆਂ ਤੇ ਅਪੂਰਨਤਾ ਤੋਂ ਪਾਕ (ਮੁਕਤ) ਮੰਨਣਾ ਅਤੇ 'ਹਮਦ' ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਉਸ ਨਾਲ ਮੁਹੱਬਤ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਸਨਮਾਨ-ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਉਸਨੂੰ ਹਰ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੀ ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਮੰਨਣਾ।
ਇਸ ਹਦੀਸ ਵਿੱਚ ਗੁਨਾਹ ਦੀ ਮਾਫੀ ਤੋਂ ਮੁਰਾਦ ਛੋਟੇ ਗੁਨਾਹਾਂ ਦੀ ਮਾਫੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਵੱਡੇ ਗੁਨਾਹਾਂ ਦੀ ਮਾਫੀ ਲਈ ਤੌਬਾ ਕਰਨੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
التصنيفات
Merits of Remembering Allah