ei obișnuiau să asculte (și să învețe) zece versete de la Profet (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) și nu treceau la următoarele zece versete până ce nu învățau regulile și reglementările cuprinse în acestea și le puneau în practică

ei obișnuiau să asculte (și să învețe) zece versete de la Profet (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) și nu treceau la următoarele zece versete până ce nu învățau regulile și reglementările cuprinse în acestea și le puneau în practică

‘Abdur-Rahman as-Sulami (Allah să fie mulțumit de el) a relatat: Aceia dintre Companionii Profetului (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) care ne recitau Coranul ne-au înștiințat că ei obișnuiau să asculte (și să învețe) zece versete de la Profet (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) și nu treceau la următoarele zece versete până ce nu învățau regulile și reglementările cuprinse în acestea și le puneau în practică. Astfel - au spus ei - noi am acumulat, atât știință, cât și cunoștințe practice.

[Hasan/Sound.] [Ahmad]

الشرح

Companionii (Allah să fie mulțumit de ei) memorau zece versete din Coran și nu treceau la alte versete până nu învățau cunoștințele cuprinse în acestea și nu le puneau în practică. Astfel, ei acumulau cunoștințele și le aplicau în același timp.

فوائد الحديث

Hadisul evidențiază meritele Companionilor (Allah să fie mulțumit de ei) și interesul acordat de ei pentru învățarea Coranului.

Învățarea corespunzătoare a Coranului se face prin dobândirea cunoștințelor cuprinse în el și acționarea în conformitate cu acestea, și nu doar prin memorarea lui.

Știința trebuie să preceadă vorba și fapta.