إعدادات العرض
они учили из Корана от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) по десять аятов, и не брали других десять, пока не узнавали о том, что в них…
они учили из Корана от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) по десять аятов, и не брали других десять, пока не узнавали о том, что в них содержится из знаний/‘ильм/ и дел/‘амаль/
От Абу ’Абдурахмана Ас-Сулями (да будет доволен им Аллах) передаётся, что он сказал: «Те из числа сподвижников Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) которые учили нас Корану, рассказывали нам, что они учили из Корана от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) по десять аятов, и не брали других десять, пока не узнавали о том, что в них содержится из знаний/‘ильм/ и дел/‘амаль/. Они говорили: “И мы обучались знанию и делам”».
الترجمة
ar en my sv cs gu yo nl ur es id ug bn tr bs si hi vi ha ml te sw ps as sq prs el bg ff kn ky lt ro rw sr tg uz ne ku mos so fr wo tl uk az ta de bm ka pt mk hu zh fa km am mg omالشرح
Сподвижники (да будет доволен ими Аллах) учили от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) десять аятов из Корана и не переходили к другим, пока не усваивали и не применяли на практике знания из этих десяти аятов, таким образом, они обучались и знаниям, и действиям.فوائد الحديث
Достоинство сподвижников (да будет доволен ими Аллах) и их стремление к изучению Корана.
Изучать Коран необходимо посредством знания и совершения деяний в соответствии с ним, а не просто путём его чтения и заучивания.
Знания предшествуют словам и деяниям.