إعدادات العرض
«Это два предводителя зрелых мужчин Рая из числа и первых, и последних, за исключением пророков и посланников»
«Это два предводителя зрелых мужчин Рая из числа и первых, и последних, за исключением пророков и посланников»
Анас (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал об Абу Бакре и Умаре: «Это два предводителя зрелых мужчин Рая из числа и первых, и последних, за исключением пророков и посланников».
[Достоверный] [Передал ат-Тирмизи]
الترجمة
العربية Bosanski English فارسی Français 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Bahasa Indonesia اردو Hausa Kurdî Português Nederlands Tiếng Việt অসমীয়া ગુજરાતી Kiswahili አማርኛ پښتو සිංහල ไทย Tagalog മലയാളം नेपालीالشرح
Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сообщил, что Абу Бакр и ‘Умар (да будет доволен Аллах ими обоими) — два господина зрелых мужчин Рая, то есть всех, кто вошёл в Рай, за исключением пророков и посланников. По словам комментаторов, под зрелыми подразумеваются мужчины в возрасте от тридцати или от тридцати четырёх до пятидесяти одного года. Это сказано с учётом их положения в этом мире, поскольку в Раю не будет зрелых мужчин — все они будут в возрасте тридцати трёх лет.