إعدادات العرض
Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus (adresându-se) lui Abu Bakr și Omar: „Aceștia doi sunt conducătorii celor mai de seamă dintre bărbații maturi ai Paradisului, dintre cei dintâi și dintre cei de pe urmă, cu excepția Profeților și a Mesagerilor.”
Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus (adresându-se) lui Abu Bakr și Omar: „Aceștia doi sunt conducătorii celor mai de seamă dintre bărbații maturi ai Paradisului, dintre cei dintâi și dintre cei de pe urmă, cu excepția Profeților și a Mesagerilor.”
Anas (Allah să fie mulțumit de el) a spus: Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus (adresându-se) lui Abu Bakr și Omar: „Aceștia doi sunt conducătorii celor mai de seamă dintre bărbații maturi ai Paradisului, dintre cei dintâi și dintre cei de pe urmă, cu excepția Profeților și a Mesagerilor.”
الترجمة
العربية Bosanski English فارسی Français Русский 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Bahasa Indonesia اردو Hausa Kurdî Português Nederlands Tiếng Việt অসমীয়া ગુજરાતી Kiswahili پښتو සිංහල Tagalog മലയാളം नेपाली Magyar ქართული తెలుగు Македонски Svenska Mooreالشرح
Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a înștiințat că Abu Bakr As-Siddiq și Omar bin Khattab (Allah să fie mulțumit de ei) sunt cei mai buni dintre oameni după Profeți, și cei mai aleși dintre cei care au intrat în Paradis, după Profeți și Mesageri.فوائد الحديث
Abu Bakr și Omar (Allah să fie mulțumit de ei) sunt cei mai buni dintre oameni după Profeți și Mesageri.
În Paradis nu există oameni în vârstă, ci oricine este primit în Paradis va intra la vârsta de 33 de ani. Sensul aici este că ei sunt conducătorii și mai marii celor care au murit la maturitate în această viață lumească, sau că aceasta se referă la starea în care ei se aflau în această viață lumească la momentul respectivului hadis.