إعدادات العرض
„Пропали су они који претерују“
„Пропали су они који претерују“
Абдуллах ибн Мес'уд преноси да је Аллахов Посланик, мир и благослов на њега, рекао: „Пропали су они који претерују“ – и то је рекао три пута.
[صحيح] [رواه مسلم]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tagalog ئۇيغۇرچە Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ Русский Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands සිංහල ไทย دری Akan Български Fulfulde Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy or Română Kinyarwanda тоҷикӣ O‘zbek नेपाली Moore Azərbaycan Wolof Oromoo Soomaali Українська bm km rn ქართული Македонски Lingalaالشرح
Посланик, мир и благослов на њега, обавештава о разочарeњу и губитку оних који су претерано строги – без исправног упутства и знања – у свом веровању и животу, као и у својим речима и делима, прекорачујући тиме шеријатске границе које је донео Посланик, мир и благослов на њега.فوائد الحديث
Забрана претеране строгости и оптерећивања у свим стварима, као и подстицање на избегавање таквог понашања у свему, нарочито у обредима и величању добрих људи.
Тежња ка савршенству у обредима и другим стварима је похвална, али само у складу шеријатом.
Препоручљиво је нагласити важну ствар, јер је Посланик, мир и благослов на њега, три пута поновио ову реченицу.
Ислам је религија олакшања и милосрђа.