да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, изговарао после сваког прописаног намаза следеће

да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, изговарао после сваког прописаног намаза следеће

Преноси се од Веррада, писара Ел-Мугире бин Шу'бета, да је рекао: "Ел-Мугире ми је издиктирао да напишем Му'авији да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, изговарао после сваког прописаног намаза следеће: ‘Нема истинског бога осим Аллаха Јединога, нема Му судруга. Њему припада власт и хвала, Он све може. Аллаху, нема тога ко ће ускратити оно што Ти даш, нити дати оно што Ти ускратиш. Човеку не може помоћи моћ и богатство како би избегао Твоју казну.’“

[صحيح] [متفق عليه]

الشرح

Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, је изговарао овај зикр после сваког обавезног намаза: "Нема истинског бога осим Аллаха Јединога, нема Му судруга. Њему припада власт и хвала, Он све може. Аллаху, нема тога ко ће ускратити оно што Ти даш, нити дати оно што Ти ускратиш. Човеку не може помоћи моћ и богатство како би избегао Твоју казну.“ То јесте, потврђујем и признајем реч тевхида (монотеизма) то јест, да нема истинског бога који заслужује да се обожава осим Аллаха. Дакле, прави ибадет припада само и искључиво Њему Узвишеном и никоме другом. Осим тога, потврђујем да сва власт, у правом смислу те речи, припада само Узвишеном Аллаху, те и све што живи на небесима и на Земљи. Он све може, шта Он одлучи да некоме дадне или одузме, нико Му се у томе не може успротивити. Богатство и моћ никоме неће користити код Њега изузев добрих дела.

فوائد الحديث

Овај зикр је прописано изговарати после сваког обавезног намаза с обзиром да садржи значења тевхида и хвале Узвишеном Аллаху.

Потребно је пожуривати са чињењем Суннета и радити на његовом ширењу.

التصنيفات

Namaski zikrovi