إعدادات العرض
Я сказала: «О Посланець Аллага, у доісламські часи Ібн Дждʼан підтримував зв’язки з родичами та годував бідних. Чи принесе це йому користь?» Він сказав: «Це не…
Я сказала: «О Посланець Аллага, у доісламські часи Ібн Дждʼан підтримував зв’язки з родичами та годував бідних. Чи принесе це йому користь?» Він сказав: «Це не допоможе йому, адже він жодного разу не сказав: «О Господь Мій, пробач мені мої гріхи у день Суду!
Передається від ʼАїші (нехай буде задоволений нею Аллаг): Я сказала: «О Посланець Аллага, у доісламські часи Ібн Дждʼан підтримував зв’язки з родичами та годував бідних. Чи принесе це йому користь?» Він сказав: «Це не допоможе йому, адже він жодного разу не сказав: «О Господь Мій, пробач мені мої гріхи у день Суду!»
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Türkçe Bosanski සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Kurdî Hausa മലയാളം తెలుగు Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া Shqip دری Ελληνικά Български Fulfulde Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy or Română Kinyarwanda Српски тоҷикӣ O‘zbek नेपाली Moore Oromoo Wolof Soomaali Tagalog Français Azərbaycan bm தமிழ் Deutsch ქართული Português Македонски Magyar فارسی Lingala Русский 中文الشرح
Пророк (нехай благословить його Аллаг і вітає миром) розповів про Абдаллага бін Джудʼана, який був одним із лідерів курайшитів в доісламський час. Він був відомий своїми добрими справами, серед яких особливо виділялось те, що він з особливим піклуванням підтримував родинні зв’язки з родичами і ставився до них доброзичливо, а ще – годував бідняків, і робив інші добрі справи, які також Іслам спонукає робити, але звернув увагу, що всі ці вчинки не принесуть йому користі в його потойбічному житті. Це тому, що він не вірив в Аллага, і він ніколи не говорив: «О Господь Мій, пробач мені мої гріхи у день Суду!»فوائد الحديث
Вказівка на велич Віри, і те, що вона є обов’язковою умовою в прийнятті Аллагом діянь поклоніння від рабів .
Пояснення ницості невір'я, і те, що вона є причиною втрати винагороди за праведні діяння.
Жодні з благочестивих діянь не допоможуть невіруючим в наступному житті, через те, що вони робили їх без віри в Аллага і без віри в розрахунок Судного Дня.
Всі благодіяння невіруючої людини, які він встиг зробити ще до того, як дізнався про Іслам, будуть записані йому при умові, якщо він прийме Іслам, і тоді матиме за них винагороду в наступному житті.