إعدادات العرض
“安拉打了一个比方,即一座端正的桥的比方
“安拉打了一个比方,即一座端正的桥的比方
据纳瓦斯·本·塞姆阿尼(愿主喜悦之)传述,他据安拉的使者(愿主福安之)传述说: “安拉打了一个比方,即一座端正的桥的比方,桥的两旁是两道墙,墙面上又一些敞开的门,门上挂有门帘,桥口有一位呼唤者,他呼唤道:人们啊!你们当全体进入大桥,不要偏斜;桥面上有一位呼唤者,当有人想要揭开门帘时,他会说:你好可怜!不要揭开它,如果你揭开它就会陷入其中;桥即伊斯兰,两道墙即安拉之法度,敞开的门即安拉之禁忌,桥口的呼唤者即安拉之经典,桥面上的呼唤者即每个穆斯林心中的安拉之劝诫。”
[健全的圣训]
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Türkçe Bosanski සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa മലയാളം తెలుగు Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া Shqip دری Ελληνικά Български Fulfulde Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy Română Kinyarwanda Српски тоҷикӣ O‘zbek नेपाली Kurdî Wolof Moore Soomaali Français Azərbaycan Oromoo Tagalog Українська தமிழ் bm Deutsch ქართული Português Македонски Magyar Lingala Русскийالشرح
先知(愿主福安之)阐明,安拉将伊斯兰比作一条端正不偏的绵延大道,道路两边有两道墙围着,此两道墙即安拉之法度。两道墙上又开着许多门,指安拉之禁忌,每扇门都挂着门帘,凡经过之人无法看到内部。路口有一位呼唤者,他指示和引导人们走向此路,他说:你们端正地走进去,不要左右偏斜,此呼唤者便是安拉之经典。路中间又有一位呼唤者,凡有经过者意欲掀开门帘窥探里面时,他就会呵斥其离开。他说:你好可怜啊!不要掀开门帘,如果你掀开门帘便会陷入其中,你无法控制你自己不进入其中,此呼唤者指每个穆斯林心中的安拉的劝诫。فوائد الحديث
伊斯兰是真教,它是一条能使我们到达天堂的端正的大道。
必须坚守安拉之法度,做安拉所允许的,远离安拉所禁止的。忽视安拉之法度将导致毁灭。
《古兰经》之优越,鼓励遵行之,其中有正道、光明和成功。
安拉对仆人之疼慈,他在信士的心中投放了一种劝诫,它会阻止和劝导他们不要步入毁灭。
为疼慈仆人,安拉为他们设立了屏障,以阻止他们步入犯罪。
用打比方来阐明,属于教育的方式之一。