إعدادات العرض
Аллаг навів приклад — прямого шляху
Аллаг навів приклад — прямого шляху
Передається від Навваса ібн Сам‘ана аль-Ансарі, нехай буде задоволений ним Аллаг, що Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, сказав: «Аллаг навів приклад — прямого шляху, по обидва боки якого знаходяться стіни, а в стінах є відкриті двері, прикриті фіранками. Біля входу до цього шляху стоїть закликаючий, який каже: “О люди, всі разом ідіть цим шляхом і не відхиляйтесь.” А також є закликаючий, який стоїть зверху шляху. Якщо хтось захоче відчинити один із цих дверей, він каже: “Горе тобі, не відкривай його, бо якщо відкриєш — увійдеш”. Шлях — це Іслам. Стіни — це межі, встановлені Аллагом. Відкриті двері — це заборонене Аллагом. Той, хто закликає біля входу до шляху — це Книга Аллага. А той, хто закликає з гори над шляхом — це застереження Аллага у серці кожного мусульманина».
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá Nederlands اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Bosanski සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa മലയാളം తెలుగు Kiswahili پښتو অসমীয়া Shqip دری Ελληνικά Български Fulfulde ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Română Kinyarwanda Српски тоҷикӣ O‘zbek नेपाली Kurdî Wolof Moore Soomaali Français Azərbaycan Tagalog தமிழ் Bambara Deutsch ქართული Português Македонски Magyar Русский 中文 فارسی ភាសាខ្មែរ Malagasy Oromoo ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ Türkçe Lingala Italiano አማርኛالشرح
Пророк, мир йому і благословення Аллага, пояснив: Аллаг навів притчу, щоб роз’яснити суть Ісламу — у вигляді прямого рівного шляху, без викривлень. По обидва боки цього шляху — дві стіни, які його оточують. Ці стіни — це межі, встановлені Аллагом. У стінах є відкриті двері — це заборони Аллага. На цих дверях — фіранки, за якими зникає кожен, хто зазирне туди. На початку шляху стоїть закликаючий, який каже людям: «Йдіть цим шляхом і не звертайте ні праворуч, ні ліворуч». Цей закликаючий — Книга Аллага. Є також інший закликаючий, що закликає згори над шляхом. І щоразу, коли людина, яка йде по цьому шляху, намагається привідкрити фіранку однієї з дверей, він каже: «Горе тобі, не відкривай! Адже якщо відкриєш, то увійдеш». Цей другий закликаючий — це застереження Аллага в серці кожного мусульманина.فوائد الحديث
Іслам є істинною релігією, він і є цим Прямим Шляхом, який веде нас до Раю.
Необхідно дотримуватися встановлених Аллагом меж у дозволеному і забороненому, тому що недбалість в цьому веде до загибелі.
Велика перевага Корану і заклик жити згідно з ним, адже в ньому є керівництво, світло та спасіння.
Милість Аллага до рабів полягає в тому, що Він вклав у серця віруючих те, що утримує їх і застерігає від занепаду.
Аллаг, по Своїй Милості, створив для рабів перепони, що стримують їх від гріхів.
Один зі способів навчання — це наведення прикладу для пояснення і кращого розуміння.