إعدادات العرض
“如果你们有人进入清真寺时，当念：主啊！求你为我打开仁慈的大门吧！离开清真寺时，当念：主啊！我祈求你的恩惠。”
“如果你们有人进入清真寺时，当念：主啊！求你为我打开仁慈的大门吧！离开清真寺时，当念：主啊！我祈求你的恩惠。”
据艾布·胡麦德，或据艾布·乌赛德传述：安拉的使者（愿主福安之）说： “如果你们有人进入清真寺时，当念：主啊！求你为我打开仁慈的大门吧！离开清真寺时，当念：主啊！我祈求你的恩惠。”
[健全的圣训] [穆斯林传述]
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands اردو Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Türkçe සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া دری Кыргызча Lietuvių Kinyarwanda नेपाली മലയാളം తెలుగు Bosanski Italiano ಕನ್ನಡ Kurdî Oromoo Română Soomaali Shqip Српски Українська Wolof Tagalog Moore Malagasy தமிழ் Azərbaycan فارسی ქართული Magyarالشرح
先知（愿主福安之）教导他的民众进入清真寺的祷词：“主啊！求你为我打开仁慈的大门吧！”即：向安拉祈求使其容易的做到获取安拉之仁慈的因素。教导其民众离开清真寺的祷词：“主啊！我祈求你的恩惠。”即：向安拉祈求赐予自己恩惠和加倍的善待自己，比如：给自己合法的给养。فوائد الحديث
进入或离开清真寺时念上述祷词可嘉。
为何进入清真寺时祈求仁慈，离开清真寺时祈求恩惠：因为进入清真寺者，是为了干功修，以临近安拉及安拉的天堂，故适合祈求仁慈；离开清真寺者，是为了奔赴大地，寻求安拉之给养，故适合祈求恩惠。
上述念词在准备进入或离开清真寺时诵念。