إعدادات العرض
prenosi da je neki čovjek jeo kod Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, lijevom rukom. Poslanik mu reče: “Jedi desnom rukom!” Čovjek odgovori: “Ne mogu” – a samo ga je oholost spriječila da to učini. Poslanik mu kaza: “I ne mogao!”
prenosi da je neki čovjek jeo kod Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, lijevom rukom. Poslanik mu reče: “Jedi desnom rukom!” Čovjek odgovori: “Ne mogu” – a samo ga je oholost spriječila da to učini. Poslanik mu kaza: “I ne mogao!”
Seleme b. El-Ekva, radijallahu anhu, prenosi da je neki čovjek jeo kod Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, lijevom rukom. Poslanik mu reče: “Jedi desnom rukom!” Čovjek odgovori: “Ne mogu” – a samo ga je oholost spriječila da to učini. Poslanik mu kaza: “I ne mogao!”. Nakon toga, ovaj čovjek više nije mogao ruku podići do usta.
[Vjerodostojan] [Hadis bilježi imam Muslim]
الترجمة
العربية বাংলা English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Kiswahili Português සිංහල Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá ئۇيغۇرچە ไทย پښتو অসমীয়া دری Кыргызча or Tiếng Việt नेपाली Malagasy Kinyarwanda తెలుగు Lietuvių Oromoo Română മലയാളം Nederlands Soomaali Српски Українська Deutsch ಕನ್ನಡ Wolof Moore Shqip ქართული Azərbaycan Magyarالشرح
Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je vidio čovjeka kako jede lijevom rukom pa mu je naredio da jede desnom. Čovjek mu, oholeći se i iznoseći neistinu, reče da ne može. Usljed toga, Poslanik je uputio dovu protiv njega, da bude uskraćen objedovanja desnom rukom. Uzvišeni je uslišao dovu Njegovog Poslanika pa taj čovjek, poslije toga, nije mogao podignuti ruku prema ustima, jer mu je postala paralizovana.فوائد الحديث
Obaveza je jesti dusnom rukom, a zabranjeno je jesti lijevom.
Oholost sprečava primjenu šerijatskih propisa i uslijed toga, oholnik je izložen velikoj prijetnji.
Uzvišeni je ukazivao počasti Svome poslaniku tako što bi mu ispunjavao molbe.
Propisano je naređivati na dobro i odvraćati od zla u svakom stanju, čak i prilikom objedovanja.