Một người đàn ông ăn cùng Thiên Sứ của Allah ﷺ bằng tay trái. Thiên Sứ của Allah ﷺ nois: {Hãy ăn bằng tay phải.} Người đàn ông đáp: Tôi không thể. Người ﷺ nói: {Vậy ngươi sẽ không có thể.}

Ông Salamah bin Akwa’ - cầu xin Allah hài lòng về ông - thuật lại: Một người đàn ông ăn cùng Thiên Sứ của Allah ﷺ bằng tay trái. Thiên Sứ của Allah ﷺ nois: {Hãy ăn bằng tay phải.} Người đàn ông đáp: Tôi không thể. Người ﷺ nói: {Vậy ngươi sẽ không có thể.} Thật ra người đàn ông không thực hiện theo chỉ là vì sự tự cao tự đại. Và kể từ đó y đã không thể đưa tay lên miệng mình.

[Sahih (chính xác)] [Do Muslim ghi]

حفظ

حفظ الحديث بصيغة PDF

الشرح

Nabi ﷺ nhìn thấy một người đàn ông ăn bằng tay trái, thế là Người ra lệnh cho người đó ăn bằng tay phải. Y trả lời với thái độ ngạo mạn, lừa dối rằng mình không thể! Vậy là Thiên Sứ của Allah ﷺ cầu xin Allah ban cho người đàn ông đó không thể ăn bằng tay phải sau này. Lời cầu xin của Nabi của Allah ﷺ được chấp nhận, kể từ đó tay phải của người đàn ông đó bị liệt hoàn toàn không thể đưa thức ăn hoặc thức uống lên miệng được.

فوائد الحديث

Bắt buộc dùng tay phải để ăn uống và cấm dùng tay trái trong ăn uống.

Sự kiêu ngạo trong việc thực thi theo giáo luật đáng bị trừng phạt.

Allah đã tôn vinh Nabi Muhammad ﷺ của Ngài khi chấp nhận lời cầu xin của Người.

Cho phép ra lệnh làm điều tốt đẹp và ngăn cấm làm điều xấu xa trong mọi hoàn cảnh, kể cả lúc ăn uống.

التصنيفات

Phép lịch sự trong ăn uống

Một người đàn ông ăn cùng Thiên Sứ của Allah ﷺ bằng tay trái. Thiên Sứ của Allah ﷺ nois: {Hãy ăn bằng tay phải.} Người đàn ông đáp: Tôi không thể. Người ﷺ nói: {Vậy ngươi sẽ không có thể.}

Một người đàn ông ăn cùng Thiên Sứ của Allah ﷺ bằng tay trái. Thiên Sứ của Allah ﷺ nois: {Hãy ăn bằng tay phải.} Người đàn ông đáp: Tôi không thể. Người ﷺ nói: {Vậy ngươi sẽ không có thể.}

البوابات الدعوية

التعريف بالإسلام

تعليم المهتدين الجدد

نشر وتعليم القرآن

تطوير مهارات الدعاة