إعدادات العرض
„Věru, že největším džihádem je spravedlivé slovo u vládce tyrana.”
„Věru, že největším džihádem je spravedlivé slovo u vládce tyrana.”
Abú Sa'íd al-Chudrí (ať je s ním Bůh spokojen) vyprávěl, že Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) řekl: „Věru, že největším džihádem je spravedlivé slovo u vládce tyrana.”
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Kiswahili Português සිංහල አማርኛ অসমীয়া ગુજરાતી Tiếng Việt دری Nederlands नेपाली پښتو ไทย Svenska മലയാളം Oromoo Кыргызча Română తెలుగు Lietuvių Malagasy ಕನ್ನಡ Српски ქართული Moore Kinyarwanda Magyar Македонски Azərbaycanالشرح
Prorok (ať mu Bůh žehná a dá mír) vysvětlil, že největším a nejprospěšnějším druhem džihádu na stezce Boží je spravedlivé a pravdivé slovo před vládcem nebo panovníkem tyranem, který páchá křivdy, protože to je naplňování nařízení o přikazování vhodného a zakazování zavrženíhodného, ať už to je slovy, psaním, činem nebo něčím jiným.فوائد الحديث
Přikazování vhodného a zakazování zavrženíhodného patří k džihádu.
Rada vládci je největším džihádem, musí být ale konaná s věděním, moudrostí a pevností.
Al-Chattábí řekl: Toto je nejlepším džihádem proto, protože ten, kdo bojuje s nepřítelem, je na vahách mezi nadějí a strachem, neví, zda zvítězí nebo bude poražen, zatímco člověk u panovníka je v jeho rukou podroben a když řekne pravdu a nařídí mu dělat správné, vystaví se úhoně až záhubě, a tak je to nejlepším druhem džihádu, protože je třeba překonat strach. A říká se, že je to nejlepší džihád, protože pokud se vládce bude řídit jeho slovem, bude to prospěšné mnoha lidem, což vede k všeobecnému prospěchu.