Setting
Lorsque le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) éternuait, il mettait sa main ou un pan de son vêtement devant sa bouche afin d'atténuer le bruit de l'éternuement - ou de réduire le son de sa voix.
Lorsque le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) éternuait, il mettait sa main ou un pan de son vêtement devant sa bouche afin d'atténuer le bruit de l'éternuement - ou de réduire le son de sa voix.
Abû Hurayrah (qu'Allah l'agrée) relate que lorsque le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) éternuait, il mettait sa main ou un pan de son vêtement devant sa bouche afin d'atténuer le bruit de l'éternuement - ou de réduire le son de sa voix -. Le rapporteur a douté.
[Authentique.] [Rapporté par At-Tirmidhî.]
Translations
عربي Bosanski English Español فارسی Bahasa Indonesia Русский Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Kiswahili Português සිංහල دری অসমীয়া ไทย Tiếng Việt አማርኛ Svenska Кыргызча YorùbáExplanation
Ce hadith met en évidence l'une des politesses en rapport avec l'éternuement et qui consiste à ne pas exagérer la sortie de celui-ci, ni d'élever la voix, mais plutôt d'essayer d'en réduire le son et, par la même occasion,de se couvrir le visage si possible.