إعدادات العرض
A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) sokkal szégyenlősebb volt, mint egy szűz (lány) az öltöző szobájában. Ha valami olyat látott, amit kifogásolt, már az arcán észrevettük azt
A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) sokkal szégyenlősebb volt, mint egy szűz (lány) az öltöző szobájában. Ha valami olyat látott, amit kifogásolt, már az arcán észrevettük azt
Abu Sza'íd al-Khudri-tól (Allah legyen elégedett vele), aki mondta: A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) sokkal szégyenlősebb volt, mint egy szűz (lány) az öltöző szobájában. Ha valami olyat látott, amit kifogásolt, már az arcán észrevettük azt.
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Kiswahili Português සිංහල አማርኛ অসমীয়া ગુજરાતી Tiếng Việt Nederlands پښتو नेपाली Hausa ไทย Svenska മലയാളം Кыргызча Română తెలుగు Malagasy ಕನ್ನಡ Српски ქართული Moore Kinyarwanda Македонски Čeština Українська Oromooالشرح
Abu Sza'íd al-Khudri (Allah legyen elégedett vele) elmondja, hogy a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) sokkal szégyenlősebb volt, mint egy szűz lány, aki még nem házasodott és nem élt intimen együtt férfival a házában. Az ő erős szégyenlősségéből ered az is, ha valamit kifogásolt az arca megváltozott és nem beszélt, nem szólt. Ám Társai az ő rosszallását, az adott dologgal szemben, már az arcán felismerték és látták.فوائد الحديث
Annak magyarázata, hogy a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) visszafogott szégyenlőssége, szerénysége milyen hatalmas mértéket ért el - ez pedig egy kiemelkedő morális tulajdonság.
A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) visszafogott szégyenlőssége és szerénysége addig tartott, amíg valami nem sértette Allah parancsait. Ha ezeket valami is megsértette, abban az esetben Ő (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) haragossá vált, parancsot adott Társainak (a helyénvalóra) és megtiltotta (az elvetendőt).
Buzdítás a visszafogott szégyenlősségre, az erkölcsi téren; hiszen az ilyen morális tulajdonság a lelket a jó és kiváló dolgok elvégzésére és a fertelmes dolgok elkerülésére buzdítja.
التصنيفات
Prophet's Modesty