إعدادات العرض
да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, био стиднији од девице у њеној одаји. Када би видео нешто што му се не би свидело, ми бисмо то…
да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, био стиднији од девице у њеној одаји. Када би видео нешто што му се не би свидело, ми бисмо то приметили на његовом лицу
Од Ебу Се'ида ел-Худрија, Аллах био задовољан њиме, се преноси да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, био стиднији од девице у њеној одаји. Када би видео нешто што му се не би свидело, ми бисмо то приметили на његовом лицу.
[صحيح] [متفق عليه]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Kiswahili Português සිංහල አማርኛ অসমীয়া ગુજરાતી Tiếng Việt Nederlands پښتو नेपाली Hausa ไทย Svenska മലയാളം Кыргызча Română తెలుగు Malagasy ಕನ್ನಡ ქართული Mooreالشرح
Ебу Се'ид ел-Худри, Аллах био задовољан њиме, нас обавештава да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, био стиднији од младе девице која се није удала, није имала додира са мушкарцима и која је сакривена у кући. Посланик је био толико стидан да би му се израз лица променио када би видео нешто што му је било мрско. Не би ни проговорио, а асхаби би већ знали да му се то није свидело услед израза лица.فوائد الحديث
Појашњење како је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, био стидан, а величанствена је то особина.
Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, је био стидан докле год се не би прекорачила Аллахова граница. А када би се прекорачила, тада би се Посланик разљутио, те би асхабима наредио и забранио у складу са датом ситуацијом.
Подстицај на особину стида. Она човека наводи да чини добра дела, те да се клони лоших.