إعدادات العرض
Aki felszerel egy harcost aki Allah Útján ment harcolni, az maga is részt vett a csatában; aki pedig helyettesíti (otthonában) a harcost, aki Allah Útján ment harcolni; és azt jóravaló módon végzi, az maga is részt vett a csatában
Aki felszerel egy harcost aki Allah Útján ment harcolni, az maga is részt vett a csatában; aki pedig helyettesíti (otthonában) a harcost, aki Allah Útján ment harcolni; és azt jóravaló módon végzi, az maga is részt vett a csatában
Zayd bin Khálid-tól (Allah legyen elégedett vele), miszerint Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt mondta: "Aki felszerel egy harcost aki Allah Útján ment harcolni, az maga is részt vett a csatában; aki pedig helyettesíti (otthonában) a harcost, aki Allah Útján ment harcolni; és azt jóravaló módon végzi, az maga is részt vett a csatában."
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Kiswahili Português සිංහල አማርኛ অসমীয়া Tiếng Việt ગુજરાતી Nederlands پښتو नेपाली ไทย മലയാളം Svenska Кыргызча Română Malagasy ಕನ್ನಡ Српски తెలుగు ქართული Moore Kinyarwanda Македонски Čeština Українськаالشرح
A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) tudatja: aki felszerel egy, az Allah Útján erőfeszítéseket tévő harcost és előkészíti számára az utazásához szükséges dolgokat, amelyek szükségesek, mint fegyver, hátasállat, élelem, anyagi javak és ezekhez hasonlók - ő maga is a harcos megítélése alá esik és a harc jutalma jár neki is. Aki pedig jóravaló módon magára vállalja a harcos otthoni feladatainak felügyeletét, és gondoskodik helyette az otthoniakról és helyettesíti őt a családja ügyeinek vitelében - amíg ő távol van, úgy ezen személy is a harcos megítélése alá esik.فوائد الحديث
Buzdítás ez a muszlimok számára a jó dolgok iránt mutatott együttműködésre.
Ibn Hádzsar mondta: Ebben a hagyományban ösztönzés és buzdítás található az al-ihszán-ra (kegyes, istenfélő viselkedés) azzal szemben, aki a muszlimok számára hasznos dolgot visz végbe, vagy valamit feladataik közül elvégez.
Az általános alapelv: aki segít valakit az Allah iránti bármely engedelmességi cselekedetben, annak ugyanaz a jutalom jár, mint az azt megcselekvőnek - anélkül, hogy annak jutalmát bármivel is csökkentené.
التصنيفات
Excellence of Jihad