إعدادات العرض
Van két szó (mondat), amelyek könnyűek a nyelv számára, ám súlyosak lesznek a Mérlegen (az Ítélet Napján) és nagyon kedvesek a Könyörületesnél
Van két szó (mondat), amelyek könnyűek a nyelv számára, ám súlyosak lesznek a Mérlegen (az Ítélet Napján) és nagyon kedvesek a Könyörületesnél
Abú Hurajrától (Allah legyen elégedett vele), hogy a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) mondta: "Van két szó (mondat), amelyek könnyűek a nyelv számára, ám súlyosak lesznek a Mérlegen (az Ítélet Napján) és nagyon kedvesek a Könyörületesnél. Ezek: Szubhán Alláhil 'Adhím (Magasztaltassék a Hatalmas Allah, felette van Ő mindennek) Szubhán Alláhi wa bi-hamdihí (Magasztaltassék Allah, felette van Ő mindennek! És az Iránta való hála által!)".
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili မြန်မာ ไทย Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands සිංහල தமிழ் دری Fulfulde ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių or Română Kinyarwanda Српски O‘zbek Moore नेपाली Oromoo Wolof Soomaali Български Українська Azərbaycan ქართული тоҷикӣ Македонски bm Malagasyالشرح
Itt a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) hírt ad két rövid kifejezésről, amit az ember minden különösebb nehézség nélkül ki tud mondani bármilyen körülmények között; ám e kettőnek hatalmas a jutalma és a súlya a Mérlegen (az Ítélet Napján). És a mi Rabbunk, a Könyörületes nagyon szereti mind a kettőt. Szubhán Alláhil 'Adhím, Szubhán Alláhi wa bi-hamdihí : ez két mondat Allahot írják a Hatalmasság a mindenek felettiség és a Tökéletesség jelzőivel, egyben mentesnek nyilvánítják Őt a hiányosságoktól, tökéletlenségektől - Magasztaltassék, Felette van Ő mindennek és mindenkinek!فوائد الحديث
A legmagasztosabb megemlékezés (Allahról, dhikr), amely együtt említi Allah mentességét (mindenféle hiányosságtól) a Rá mondott dicséretet és magasztalást.
Allah Könyörülete végtelenségének magyarázata az Ő hívő szolgáival szemben, hiszen Ő az egyszerű cselekedetért is elképzelhetetlenül bőséges jutalommal jutalmaz.
التصنيفات
Timeless Dhikr