إعدادات العرض
Due parole leggere sulla lingua, pesanti sulla bilancia e amate dal Misericordioso
Due parole leggere sulla lingua, pesanti sulla bilancia e amate dal Misericordioso
Abu Hurayrah (رضي الله عنه) riferì che il Messaggero di Allah ﷺ disse: «Due parole leggere sulla lingua, pesanti sulla bilancia e amate dal Misericordioso: "Subhanallah Al-Adhim" (Gloria ad Allah l'Eccelso) e "Subhanallah wa bi-hamdihi" (Gloria ad Allah con la Sua lode)».
[Autentico (şaĥīĥ)] [Di comune accordo (Al-Buḵārƴ e Muslim)]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili မြန်မာ ไทย Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands සිංහල தமிழ் دری Fulfulde Magyar ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių or Română Kinyarwanda Српски O‘zbek Moore नेपाली Oromoo Wolof Soomaali Български Українська Azərbaycan ქართული тоҷикӣ Македонски bm Malagasyالشرح
Il Profeta ﷺ ha informato a proposito di due parole che una persona può pronuncia senza sforzo, in qualsiasi momento, che hanno un grande valore sulla bilancia, e che il nostro Signore, l'Altissimo, il Misericordioso, ama: "Subhanallah Al-Adhim'" (Gloria ad Allah l'Eccelso) e "Subhanallah wa bi-hamdihi" (Gloria a Allah con la Sua lode) per ciò che implicano nell'attribuzione ad Allah la grandezza e la perfezione, e la Sua esenzione da difetti, lode a Lui l'Altissimo.فوائد الحديث
La migliore menzione di Allah è quella che combina la Sua esaltazione e la Sua lode.
Evidenziare la vastità della misericordia di Allah verso i Suoi servi, poiché Egli ricompensa abbondantemente per azioni semplici.
التصنيفات
Le formule invocative incondizionate