إعدادات العرض
„Yra du posakiai, kurie yra lengvi ant liežuvio, sunkūs ant svarstyklių ir brangūs Gailestingiausiajam
„Yra du posakiai, kurie yra lengvi ant liežuvio, sunkūs ant svarstyklių ir brangūs Gailestingiausiajam
Abu Huraira (tebūnie Allahas juo patenkintas) perdavė, kad Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) sakė: „Yra du posakiai, kurie yra lengvi ant liežuvio, sunkūs ant svarstyklių ir brangūs Gailestingiausiajam: Subchan Allah Al-Azim (šlovė Didingajam Allahui) ir subchan-Allah ua bichamdih (šlovė ir dėka Allahui).“
[Sachych] [Bendru sutarimu]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili မြန်မာ ไทย Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands සිංහල தமிழ் دری Fulfulde Magyar ಕನ್ನಡ Кыргызча or Română Kinyarwanda Српски O‘zbek Moore नेपाली Oromoo Wolof Soomaali Български Українськаالشرح
Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) papasakojo apie du posakius, kuriuos liežuvis ištaria be pastangų ir bet kokiomis sąlygomis, ir kad jie atneša didelį atlygį, kai pasveriami ant svarstyklių, o Gailestingiausias Viešpats juos myli: Subchan Allah Al-Azym (šlovė Didingiajam Allahui) ir subchan-Allah va bichamdih (šlovė ir dėka Allahui). Taip yra todėl, kad šiuose dviejuose posakiuose yra Visagalio Allaho didybės ir tobulumo atributų, kurie Jį išaukština aukščiau visų trūkumų ir netobulumų.فوائد الحديث
Geriausias zikr (Allaho minėjimas) yra tas, kuriame derinamas Allaho išaukštinimas ir šlovinimas.
Hadisas parodo didžiulį Allaho gailestingumą Savo tarnams, nes už paprastus darbus Jis duoda gausų atlygį.