إعدادات العرض
és al-hamdu li-Lláhi (hála legyen Allah-nak), Aki megakadályozta a sátán ármánykodását, csupán suttogásokra csökkentve azt
és al-hamdu li-Lláhi (hála legyen Allah-nak), Aki megakadályozta a sátán ármánykodását, csupán suttogásokra csökkentve azt
Ibn ʿAbbász-tól (Allah legyen elégedett kettejükkel), aki mondta: Egy férfi eljött a Prófétához (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) és mondta: Ó, Allah Küldötte! Van olyan közöttünk, aki olyat tapasztal a lelkében - utalva rá - ami miatt inkább válna faszénné, mint hogy beszélnie kellene arról. Ő mondta: "Alláhu akbar (Allah a legnagyobb) és al-hamdu li-Lláhi (hála legyen Allah-nak), Aki megakadályozta a sátán ármánykodását, csupán suttogásokra csökkentve azt."
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Türkçe Bosanski සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa മലയാളം తెలుగు Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া Shqip دری Ελληνικά Български Fulfulde Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy or Română Kinyarwanda Српски тоҷикӣ O‘zbek नेपाली Moore Kurdî Oromoo Wolof Soomaali Français Tagalog Azərbaycan Українська bm தமிழ் Deutsch ქართული Português mk فارسیالشرح
Egy férfi eljött a Prófétához (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) és mondta: Ó, Allah Küldötte! Van közöttünk olyan, aki kellemetlen dolgot (gondolatot) tapasztal felmerülni lelkében; ám arról beszélni igen nehéz és kellemetlen, olyannyira, hogy hamuvá válni kedvesebb a számára, mint arról beszélni. A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) 'kabbara' (azt mondta-Allāhu akbaru) kétszer egymás után, majd hálát adott Allah-nak, amiért átváltoztatta a sátán fondorkodó ravaszságát egyszerű suttogássá.فوائد الحديث
Annak magyarázata, hogy a sátán folyamatosan figyel és váratlanul támad a hívőkre a suttogó sugalmazásával, hogy így eltérítse őket a Hittől és visszavesse őket a hitetlenségbe.
A sátán (suttogásának) gyengeségének magyarázata - tehetetlen a hívőkkel szemben; hiszen az (a sátán) csupán az al-waszwasza-ra (suttogásra, súgás-búgás) képes.
A hívőnek el kell fordulnia a sátán uszító suttogásától és el kell űzni azokat magától.
A 'takbír' (Alláhu akbaru elmondása) törvényi jogosultsága a helyesnek tartott dolgok esetén, az azokon történő rácsodálkozáskor és az ezekhez hasonló esetekben
A muszlim jogosan és megengedett módon kérdezheti meg a tudással rendelkezőt az olyan dologról, ami számára zavaros vagy nem egyértelmű.