إعدادات العرض
((یێ سویار دێ سلاڤ كهته یێ ب پێیان دچیت، یێ ب پێیان دچیت دێ سلاڤ كهته یێ ڕوینشتی، یێن كێم دێ سلاڤ كهنه یێن گهلهك))
((یێ سویار دێ سلاڤ كهته یێ ب پێیان دچیت، یێ ب پێیان دچیت دێ سلاڤ كهته یێ ڕوینشتی، یێن كێم دێ سلاڤ كهنه یێن گهلهك))
ئهبو هورهیره (خودێ ژێ ڕازی بیت) دبێژیت: پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) گۆت: ((یێ سویار دێ سلاڤ كهته یێ ب پێیان دچیت، یێ ب پێیان دچیت دێ سلاڤ كهته یێ ڕوینشتی، یێن كێم دێ سلاڤ كهنه یێن گهلهك)). د ڤهگوهاستنا بۆخاریدا هاتییه: ((یێ بچویك دێ سلاڤ كهته یێ مهزن، یێ ب ڕێڤه دچیت دێ سلاڤ كهته یێ ڕوینشتی، یێن كێم دێ سلاڤ كهنه یێن گهلهك)).
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Indonesia Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt සිංහල ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Kiswahili Português Svenska ગુજરાતી Yorùbá پښتو অসমীয়া دری Кыргызча or नेपाली Čeština Română Nederlands Soomaali తెలుగు മലയാളം Српски Kinyarwanda ಕನ್ನಡ Lietuvių Shqip Wolof Українська ქართული Moore Magyar Македонски Azərbaycan Русский አማርኛ Malagasy Oromoo Deutsch ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ O‘zbek Italiano ភាសាខ្មែរ မြန်မာالشرح
پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) ڕێبهرییا مه كرییه بۆ ڕهوشتێ سلاڤكرنێ د ناڤبهرا خهلكیدا ب پهیڤا (السلام عليكم ورحمة الله وبركاته)، ڤێجا یێ بچویك دێ سلاڤ كهته یێ مهزن، یێ سویار دێ سلاڤ كهته یێ ب ڕێڤه دچیت، یێ ب ڕێڤه دچیت دێ سلاڤ كهته یێ ڕوینشتی، یێن هژمارا وان كێم بیت دێ سلاڤ كهنه یێن گهلهك.فوائد الحديث
سوننهت ئهوه سلاڤ ب وی ڕهنگی بیت یێ د فهرموودهیێدا هاتی، بهلێ ئهگهر یێ ب پێیان دچیت سلاڤ كره یێ سویار و ژ بلی ڤێ ژ وان ڕهوشێن هاتینه گۆتن؛ ئهو ژی یا دروسته، بهلێ بهروڤاژی یا باشتر و بخێرتره.
بهلاڤكرنا سلاڤێ ب وی شێوازێ د فهرموودهیێدا هاتی ئێكه ژ ئهگهرێن ڤیان و ڤێككرنێ.
ئهگهر ههردوو لایهن د وان سالۆخهتێن هاتینه گۆتندا وهكی ئێك بوون؛ هنگی یێ باشتر ئهوه یێ دهستپێكێ سلاڤ دكهت.
تهمامهتییا ڤی شهریعهتی د دیاركرنا ههمی پێدڤیاتییێن خهلكیدا.
فێركرنا تۆره و ئادابێن سلاڤێ و دانا مافێ ههر كهسهكی.