إعدادات العرض
„Musulmonas skolingas kitam musulmonui penkias teises: sveikinti su taika, lankyti ligonius, eiti į laidotuves, priimti kvietimus ir tarti tašmyt (jarhamukal-lah - teparodo Allahas tau gailestingumą) žmogui, kuris čiaudėja.“
„Musulmonas skolingas kitam musulmonui penkias teises: sveikinti su taika, lankyti ligonius, eiti į laidotuves, priimti kvietimus ir tarti tašmyt (jarhamukal-lah - teparodo Allahas tau gailestingumą) žmogui, kuris čiaudėja.“
Abu Huraira (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė, kad Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaimajam) tarė: „Musulmonas skolingas kitam musulmonui penkias teises: sveikinti su taika, lankyti ligonius, eiti į laidotuves, priimti kvietimus ir tarti tašmyt (jarhamukal-lah - teparodo Allahas tau gailestingumą) žmogui, kuris čiaudėja.“
[Sachych] [Bendru sutarimu]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Français ئۇيغۇرچە Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands සිංහල தமிழ் ไทย دری Български Fulfulde Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Malagasy or Română Kinyarwanda тоҷикӣ O‘zbek Akan नेपाली Moore Azərbaycan Wolof Oromoo Soomaali Українська km bm rn ka mkالشرح
Pranašas mini kai kurias teises, kurias musulmonai turi vieni kitiems. Pirma - atsakyti į taikos sveikinimą tam, kuris sveikina. Antra - lankyti ligonius. Trečia - sekti laidotuvių procesiją nuo mirusiojo namų iki maldos vietos ir kapinių, kol jis bus palaidotas. Ketvirta - priimti kvietimą to, kuris kviečia į vestuvių pokylį ar pan. Penkta - pasakyti tašmit žmogui, kuris čiaudi ir šlovina Allahą (tardamas alhamdulilliah). Tašmyt reiškia tarti: jarhamukal-lah (tebūnie Allahas tau gailestingas). Atsakydamas čiaudintis žmogus turėtų pasakyti: jahdikumul-lah va juslih balakum (tegul Allahas jus veda ir pataiso jūsų būklę).فوائد الحديث
Tai parodo Allaho didybę, nes pabrėžia musulmonų teises ir stiprina jų broliškumą ir meilę.