إعدادات العرض
لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّاشِيَ وَالْمُرْتَشِيَ فِي الْحُكْمِ.…
لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّاشِيَ وَالْمُرْتَشِيَ فِي الْحُكْمِ. رسول الله صلی الله علیه وسلم رشوه دهنده و رشوه گیرنده در قضاوت را لعنت نموده است
از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که گفت: لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّاشِيَ وَالْمُرْتَشِيَ فِي الْحُكْمِ. رسول الله صلی الله علیه وسلم رشوه دهنده و رشوه گیرنده در قضاوت را لعنت نموده است.
[صحیح] [ترمذی و احمد روایت کرده]
الترجمة
العربية Bosanski English فارسی Français Русский हिन्दी Bahasa Indonesia 中文 বাংলা ئۇيغۇرچە اردو Español Kurdî Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் සිංහල မြန်မာ ไทย 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands Türkçe Hausa Кыргызча Lietuvių Kinyarwanda नेपाली Italiano or ಕನ್ನಡ Oromoo Română Soomaali Српски Wolof Українська Tagalog Moore Malagasy Azərbaycan ქართული Magyarالشرح
پیامبر صلی الله علیه وسلم علیه دهندهٔ رشوه، گیرنده و و تحویل دهندهٔ آن دعای طرد از رحمت الله عزوجل نموده اند. از جملهٔ رشوه، مالی است که به قاضی‌ها داده می‌شود تا به نفع کسی که طرف آنهاست حکم دهد، و در نتیجه دهندهٔ رشوه به ناحق به هدف خود دست یابد.فوائد الحديث
پرداخت رشوه، گرفتن آن، پادرميانى براى آن، و كمک كردن در آن حرام است، زيرا در آن همكارى براى رسيدن به باطل است.
رشوه از گناهان کبیره است؛ زیرا رسول الله صلی الله علیه وسلم گیرنده و دهنده‌اش را لعن کرده است.
جرم رشوه در باب قضاوت و حکم شدیدتر است، و گناه آن بیشتر است؛ زیرا شامل ظلم و حکم به غیر آنچه الله نازل کرده است می باشد.
التصنيفات
آداب قاضی