إعدادات العرض
Аллаховиот Пратеник, салаллаху алејхи ве селем, го проколнал оној што подмитува и оној што прима мито при судење
Аллаховиот Пратеник, салаллаху алејхи ве селем, го проколнал оној што подмитува и оној што прима мито при судење
Од Ебу Хурејре, радијаллаху анху, е пренесено, дека рекол: Аллаховиот Пратеник, салаллаху алејхи ве селем, го проколнал оној што подмитува и оној што прима мито при судење.
[صحيح] [رواه الترمذي وأحمد]
الترجمة
العربية Bosanski English فارسی Français Русский हिन्दी Bahasa Indonesia 中文 বাংলা ئۇيغۇرچە اردو Español Kurdî Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் සිංහල မြန်မာ ไทย 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands Türkçe Hausa دری Кыргызча Lietuvių Kinyarwanda नेपाली Italiano or ಕನ್ನಡ Oromoo Română Soomaali Српски Wolof Українська Tagalog Moore Malagasy Azərbaycan ქართული Magyar Deutschالشرح
Аллаховиот Пратеник, салаллаху алејхи ве селем, упатил дова да биде отстранет и оддалечен од Аллаховата милост секој оној што дава мито, оној што го прима (и оној што посредува). Ова го вклучува и она што им се дава на судиите за да пресудат неправедно во случаите што ги водат, со што оној што дава мито настојува да ја постигне својата цел на неправеден начин.فوائد الحديث
Забрането е давањето мито, неговото примање, посредувањето во него и помагањето во неговото спроведување, бидејќи тоа претставува соработка и помагање во неправдата.
Поткупот спаѓа меѓу големите гревови, бидејќи Аллаховиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, го проколнал и оној што го прима и оној што го дава.
Митото во судството и пресудувањето претставува уште поголем престап и потежок грев, бидејќи содржи неправда и пресудување спротивно на она што го објавил Аллах.
التصنيفات
Едеби на судијата