إعدادات العرض
Мир этот предмет наслаждения, а лучшее из наслаждений этого мира, — праведная жена
Мир этот предмет наслаждения, а лучшее из наслаждений этого мира, — праведная жена
От Абдуллаха ибн Амра (да будет доволен Аллах ими обоими) передаётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Мир этот предмет наслаждения, а лучшее из наслаждений этого мира, — праведная жена».
[Достоверный] [передал Муслим]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt සිංහල Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు မြန်မာ ไทย Deutsch 日本語 پښتو অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە Kiswahili தமிழ் دری Fulfulde Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy Română Kinyarwanda नेपाली Српски Wolof Soomaali Moore Українська Български Azərbaycan ქართული тоҷикӣ bm Oromoo Македонскиالشرح
Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сообщает, что мирская жизнь со всем, что в ней есть, — это лишь то, чем можно наслаждаться некоторое время, а затем оно исчезает. И лучшее из её наслаждений - это праведная жена, которая, когда на неё смотрит муж, радует его, когда он приказывает ей, она повинуется ему, а когда он отсутствует, она бережет его права, оберегая своё целомудрие (его честь) и имущество.فوائد الحديث
Дозволенность наслаждаться благами мирской жизни,
которые Аллах сделал дозволенными для своих рабов,
без излишеств, расточительства или тщеславия.
Побуждение к выбору праведной жены, потому что она – помощница для мужа в повиновении его Господу.
Лучшее из наслаждений мирской жизни – это то, что совершается в повиновении Аллаху или способствует этому.