„Аллахумме инни е'узу бике мин галебетид-дејни, ве галебетил-'адувви, ве шематетил-е'адаи“ - „Аллаху мој, утичем Ти се од тога да ме надвлада дуг, да ме надвлада…

„Аллахумме инни е'узу бике мин галебетид-дејни, ве галебетил-'адувви, ве шематетил-е'адаи“ - „Аллаху мој, утичем Ти се од тога да ме надвлада дуг, да ме надвлада непријатељ и ликовања непријатеља.“

Преноси се од Абдуллаха бин Амра бин ел-Аса, Аллах био задовољан њима, да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, учио следећу дову: „Аллахумме инни е'узу бике мин галебетид-дејни, ве галебетил-'адувви, ве шематетил-е'адаи“ - „Аллаху мој, утичем Ти се од тога да ме надвлада дуг, да ме надвлада непријатељ и ликовања непријатеља.“

[صحيح] [رواه النسائي وأحمد]

الشرح

Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, тражио је уточиште код Аллаха од следећих ствари: Прва: Аллаху мој, утичем Ти се и тражим заштиту код Тебе, а не код неког другог, од прекомерног дуга, бриге и тегобе коју он доноси, и молим Те за помоћ да га отплатим и решим га се. Друга: Молим Те да ме сачуваш надмоћи непријатеља и његове власти, молим Те да ме заштитиш од штете коју може нанети и да ми подариш победу над њим. Трећа: Заштити ме од ликовања непријатеља, њихове радости због несреће и невоље која задеси муслимане.

فوائد الحديث

Подстицај на тражење уточишта код Аллаха од свега што одвраћа од покорности и доноси бриге, попут дуга и других сличних ствари.

Дуг сам по себи, није проблематичан, али проблем настаје када особа не може да врати дуг. То је онај дуг који постаје прекомеран и оптерећујући.

Човек треба избегавати ствари због којих би други могли да га исмејавају или куде.

Неверници имају непријатељски однос према верницима и ликују када их задеси несрећа или невоља. Они се радују туђим проблемима и користе их да би понизили и омаловажили вернике.

Када непријатељи покажу своју радост због невоље која задеси човека, то додатно појачава његову бол и тежину саме невоље. Њихово ликовање чини ситуацију још тежом и болнијом за онога ко пати.

التصنيفات

Dove utemeljene na vjerskom tekstu