Nagtuturing ka ba – kapag nagdasal ako ng mga ṣalāh na isinatungkulin, nag-ayuno ako sa Ramaḍān, nagpahintulot ako ng ipinahihintulot at nagbawal ako ng bawal,

Nagtuturing ka ba – kapag nagdasal ako ng mga ṣalāh na isinatungkulin, nag-ayuno ako sa Ramaḍān, nagpahintulot ako ng ipinahihintulot at nagbawal ako ng bawal,

Ayon kay Jābir (malugod si Allāh sa kanya): {Na may isang lalaking nagtanong sa Sugo ni Allāh (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) saka nagsabi ito: "Nagtuturing ka ba – kapag nagdasal ako ng mga ṣalāh na isinatungkulin, nag-ayuno ako sa Ramaḍān, nagpahintulot ako ng ipinahihintulot at nagbawal ako ng bawal, at hindi ako nagdagdag doon ng anuman – na papasok ba ako sa Paraiso." Nagsabi siya: "Oo." Nagsabi ito: "Sumpa man kay Allāh, hindi ako magdaragdag doon ng anuman."}

[Tumpak] [Nagsalaysay nito si Imām Muslim]

الشرح

Naglilinaw ang Propeta (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) na ang sinumang nagdasal ng limang ṣalāh na isinatungkulin at hindi nagdagdag sa mga ito ng anuman mula sa mga pangkusang-loob na ṣalāh, nag-ayuno sa Ramaḍān at hindi nagkusang-loob [ng ibang ayuno], naniwala sa pagkapahintulot ng ipinahihintulot at ginawa ito, at naniwala sa pagkabawal ng bawal at umiwas rito, papasok siya sa Paraiso.

فوائد الحديث

Ang pagsisigasig ng Muslim sa paggawa ng mga tungkulin at ang pag-iwan sa mga ipinagbabawal at na ang layon niya ay ang pagpasok sa Paraiso.

Ang kahalagahan ng paggawa ng ipinahihintulot at ang paniniwala sa pagkapahintulot nito at ang pagbabawal sa ipinagbabawal at ang paniniwala sa pagkabawal nito.

Ang paggawa ng mga kinakailangan at ang pagwaksi ng mga ipinagbabawal ay isang kadahilanan ng pagpasok sa Paraiso.

التصنيفات

Ang mga Pangalan at ang mga Patakaran, Ang mga Sangay ng Pananampalataya, Ang Kalamangan ng Ṣalāh