إعدادات العرض
هرکس از نرم‌خویی محروم شود، از خیر و خوبی محروم می‌شود
هرکس از نرم‌خویی محروم شود، از خیر و خوبی محروم می‌شود
از جَریر ـ رضی الله عنه ـ روایت است که پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ فرمودند: «مَنْ يُحْرَمِ الرِّفْقَ يُحْرَمِ الْخَيْرَ»: «هرکس از نرم‌خویی محروم شود، از خیر و خوبی محروم می‌شود».
الترجمة
ar bn bs en es fr id ru tl tr ur zh hi vi si ku pt ta as sw gu nl ps ne ha ml sv ky ro kn sr te ka mos hu mk cs rw uk lt wo az mgالشرح
پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ خبر می‌دهد که هرکس از نرمش و نرم‌خویی محروم باشد، در امور دین و دنیا و تصرفات شخصی خود و در تعامل با دیگران نیز موفق نخواهد بود، زیرا از همهٔ خوبی‌ها محروم شده است.فوائد الحديث
فضیلت نرم‌خویی و تشویق به این اخلاق و نکوهش خشونت.
نرم‌خویی سبب کسب خیر و خوبی هر دو دنیا و آرامش و آسایش در هر دو می‌باشد، اما خشونت نتیجه‌ای ضد آن دارد.
نرم‌خویی ناشی از خوش‌اخلاقی و سلامت درون و خشونت ناشی از خشم و تندی است؛ و چنین است که پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ نرم‌خویی را ستوده و در این باره مبالغه کرده است.
سفیان ثوری ـ رحمه الله ـ به یارانش گفت: «آیا می‌دانید نرم‌خویی چیست؟ آن است که هر امری را در جای آن قرار دهی، شدت و سختگیری را در جای خود و نرمی و آسانگیری را در جای خود، شمشیر را در جای خود و تازیانه را در جای آن.
التصنيفات
اخلاق پسندیده