إعدادات العرض
Minden egyes nap, midőn a hívő szolgák reggelre kelnek, két angyal ereszkedik le és az egyikük azt mondja: Ó, Allah, add meg annak aki költ a pótolást!' A másik pedig azt mondja: 'Ó Allah, add meg a visszatartónak a veszteséget
Minden egyes nap, midőn a hívő szolgák reggelre kelnek, két angyal ereszkedik le és az egyikük azt mondja: Ó, Allah, add meg annak aki költ a pótolást!' A másik pedig azt mondja: 'Ó Allah, add meg a visszatartónak a veszteséget
Abu Hurayra-tól (Allah legyen elégedett vele), miszerint a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) azt mondta: "Minden egyes nap, midőn a hívő szolgák reggelre kelnek, két angyal ereszkedik le és az egyikük azt mondja: Ó, Allah, add meg annak aki költ a pótolást!' A másik pedig azt mondja: 'Ó Allah, add meg a visszatartónak a veszteséget ."
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Kiswahili Português සිංහල Nederlands ગુજરાતી অসমীয়া አማርኛ پښتو ไทย नेपाली മലയാളം Yorùbá ქართული తెలుగుالشرح
A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) tudatja, hogy minden nap, amikor a nap felkel, két angyal ereszkedik le és szólnak, mondván: Ó, Allah! Adj segítő gondoskodást mindannak, aki az engedelmességi cselekedetekben buzgólkodik, a család eltartásán, a vendégekről történő gondoskodásban, az önkéntes cselekedetekben - adj neki támogató segítséget és kárpótlást jóval azzal kapcsolatban, amit kiadott és áldd meg őt. A másik (angyal) mondja: Ó, Allah! Hozz pusztulást mindenkire, aki visszatart (az Allah Útján történő erőfeszítésre szánt adakozásból)! Pusztítsd el javait, amit ő visszatartott az arra jogosultaktól.فوائد الحديث
Megengedett azért fohászkodni, hogy a nagylelkű ember még több kárpótlást kapjon és jó dolgok érjék őt a későbbiekben azért, amit adakozott. Illetve megengedett a fohász a fösvénnyel szemben - a javai pusztulásáért, amellyel fukarkodott és megakadályozta annak jótékony felhasználását arra, amire Allah parancsot adott.
Az angyalok jóért és áldásért fohászkodnak azon kegyes hívőknek, akik jótékony módon adakoznak, és az ő fohászkodásuk meghallgatásban részesül.
Buzdítás arra, hogy a kötelezően előírt dolgokra és az önkéntesen végzendő dolgokra adakozni kell; mint a családra való költés, a rokonoknak való adakozás és más jó dolgokra.
Az adakozó kiválóságának a magyarázata - a jó dolgok terén. Az ő végső kimenetele az lesz, hogy Allah jó dolgot fog örökül hagyni rá. A Magasztos Allah mondja: (És ha adakoztok valamit, azt Ő visszajuttatja. Ő a legjobb gondoskodó) [Szaba': 39; Q 34:39].
Ez a fohász a kötelező kiadásokat visszatartó személyre vonatkozik, és nem az ajánlott adakozásra, mivel azok tulajdonosa nem érdemli meg ezt a fohászt ellene.
A zsugoriság és a fösvénység tilalma.
التصنيفات
Voluntary Charity