إعدادات العرض
アッラーの使徒(彼にアッラーからの平安と祝福あれ)は礼拝から立ち去る際には、3度アッラーの赦しを求めて、こう言った:「アッラーフンマ・アンタッサラーム、ワ・ミンカッサラーム、タバーラクタ・ヤー・ザル=ジャラーリ・ワル=イクラーム。」…
アッラーの使徒(彼にアッラーからの平安と祝福あれ)は礼拝から立ち去る際には、3度アッラーの赦しを求めて、こう言った:「アッラーフンマ・アンタッサラーム、ワ・ミンカッサラーム、タバーラクタ・ヤー・ザル=ジャラーリ・ワル=イクラーム。」
サウバーン(彼にアッラーのご満悦あれ)によれば、アッラーの使徒(彼にアッラーからの平安と祝福あれ)は礼拝から立ち去る際には、3度アッラーの赦しを求めて、こう言った:「アッラーフンマ・アンタッサラーム(アッラーよ、あなたは平安のお方)、ワ・ミンカッサラーム(平安はあなたからのもの)、タバーラクタ・ヤー・ザル=ジャラーリ・ワル=イクラーム(崇高さと栄誉の主に称えあれ)。」
[真正] [ムスリムの伝承]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ ไทย پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە සිංහල دری Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy Kinyarwanda नेपाली Română Српски Soomaali Moore Deutsch Українська Български Wolof Azərbaycan ქართული тоҷикӣالشرح
このハディースには、礼拝を終えた者が「アスタグフィルッラー(私はアッラーに赦しを乞う)、アスタグフィルッラー、アスタグフィルッラー」と唱え、それから「アッラーフンマ・アンタッサラーム(アッラーよ、あなたは平安のお方)、ワ・ミンカッサラーム(平安はあなたからのもの)、タバーラクタ・ヤー・ザル=ジャラーリ・ワル=イクラーム(崇高さと栄誉の主に称えあれ)」という祈りの言葉を述べることの勧めがある。 この他にも、他のハディースに収録された、礼拝後に唱えるべき祈りの言葉が存在する。فوائد الحديث
このハディースには、礼拝の後にはタクビール(アッラーは偉大なり、という言葉)を唱えるという説への反論がある。
「アッ=サラーム(平安のお方)」が、アッラーの美名の一つであり、属性であることの確証。アッラーはあらゆる欠点や短所から安全であり、現世と来世の害悪から(守り)、その僕たちに平安を授けるお方である。
التصنيفات
礼拝のズィクル