إعدادات العرض
((ئهگهر ئێك ژ ههوه چوو د ناڤ مزگهفتێڤه بلا بێژیت: خودایێ من؛ تو دهرگههێن دلۆڤانییا خۆ ل بهر من ڤهكه، و ئهگهر دهركهڤت بلا بێژیت: خودایێ من؛…
((ئهگهر ئێك ژ ههوه چوو د ناڤ مزگهفتێڤه بلا بێژیت: خودایێ من؛ تو دهرگههێن دلۆڤانییا خۆ ل بهر من ڤهكه، و ئهگهر دهركهڤت بلا بێژیت: خودایێ من؛ ئهز داخوازا قهنجییا ته دكهم))
ئهبو حومهید یان ئهبو ئوسهید دبێژیت: پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) گۆت: ((ئهگهر ئێك ژ ههوه چوو د ناڤ مزگهفتێڤه بلا بێژیت: خودایێ من؛ تو دهرگههێن دلۆڤانییا خۆ ل بهر من ڤهكه، و ئهگهر دهركهڤت بلا بێژیت: خودایێ من؛ ئهز داخوازا قهنجییا ته دكهم)).
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá Nederlands اردو Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa Kiswahili پښتو অসমীয়া دری Кыргызча Lietuvių Kinyarwanda नेपाली മലയാളം తెలుగు Bosanski ಕನ್ನಡ Kurdî Română Soomaali Shqip Српски Українська Wolof Tagalog Moore தமிழ் Azərbaycan فارسی ქართული 中文 Magyar Português Deutsch Русский Македонски Bambara አማርኛ Malagasy Oromoo ភាសាខ្មែរ ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ Türkçe Italiano O‘zbek Español 日本語الشرح
پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) ڕێك نیشا ئوممهتا خۆ دایه كا دوعایا چوونا د ناڤ مزگهفتێدا چییه: (اللَّهُمَّ افْتَحْ لي أَبْوابَ رَحْمَتِكَ)، ڤێجا مرۆڤ داخوازێ ژ خودێ دكهت ئهگهرێن دلۆڤانییا خۆ بۆ وی بهرههڤ بكهت، و ئهگهر ڤیا دهركهڤیت بلا بێژیت: (اللَّهُمَّ إني أَسْأَلُك مِن فَضْلِكَ)، كو ل ڤێره داخوازا قهنجی و زێدهكرنا چاكی و ڕزقێ حهلال ژ خودێ دكهت.فوائد الحديث
سوننهتبوونا ڤێ دوعایێ دهمێ مرۆڤ دچیته د ناڤ مزگهفتێڤه و ژێ دهردكهڤیت.
تایبهتكرنا بهحسێ (دلۆڤانییێ) دهمێ چوونا د ناڤ مزگهفتێڤه، و تایبهتكرنا بهحسێ (قهنجییێ) دهمێ دهركهڤتنێ؛ ژ بهر هندێیه چونكی ئهوێ دچیته د ناڤ مزگهفتێڤه یێ مژویلی هندێیه كو خۆ نێزیكی خودێ و بهحهشتێ بكهت، ڤێجا یا گونجاییه بهحسێ دلۆڤانییێ بكهت، بهلێ دهمێ دهردكهڤیت دا كو ل دویڤ ڕزقێ خودێ بگهڕیێت، یا گونجاییه بهحسێ قهنجییێ بكهت.
ئهڤ زكر و دوعایه هنگی دهێنه گۆتن دهمێ مرۆڤی مهرهما چوونا د ناڤ مزگهفتێڤه ههبیت، و دهمێ مهرهما دهركهڤتنێ ههبیت.