إعدادات العرض
ئەگەر بڵێم: ( سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر )؛ ئەوا خۆشەویستترە لە لام لە ئەوەى خۆری بەسەردا هەڵهاتووە
ئەگەر بڵێم: ( سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر )؛ ئەوا خۆشەویستترە لە لام لە ئەوەى خۆری بەسەردا هەڵهاتووە
لە ئەبی هورەیرەوە -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەری خودا -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت: «ئەگەر بڵێم: (سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر)؛ ئەوا خۆشەویستترە لە لام لە ئەوەى خۆری بەسەردا هەڵهاتووە (مەبەستی دونیایە)». *[ (سبحان الله) واتا: الله پاک وبێ گەردە ودوورە لە کەموڕی وعەیب، (الحمد لله) واتا: وسوپاس وحەمد بۆ الله، (لا اله الا الله) واتا: هیچ پەرستراوێک هەق وڕاست نییە جگە لە الله، (الله أكبر) واتا: الله لە هەموو شتێک گەورەترە ]
الترجمة
عربي Bosanski English فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Türkçe اردو 中文 हिन्दी বাংলা Español Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் සිංහල မြန်မာ ไทย Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska cs ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە دری hu it kn Кыргызча Lietuvių mg ro rw Soomaali नेपालीالشرح
فەرموودەکە ئامۆژگاری دەکات بە زیکر کردنی خوای گەورە، بە دانپێدانان بە پاکی ودووری ئەو لە هەموو کەموکورتیەک وسوپاس وحەمدکردنی وبە گەورەدانانی ودانپێدانان بە تاک بوونی ئەو لە پەرستن وموڵک وناو وسیفاتەکانیدا بێ هیچ شەریک وهاوبەشێک، وئەم زیکرانە خێرتر وباشترە لە هەموو دونیا وئەوەی تێیدایە، چونکە ئەم کردەوە بۆ قیامەت دەکرێت، پاداشتی نەبڕاوەیە ودەمێنێتەوە وهەرگیز لەناو ناچێت، لە کاتێکدا دونیا لەناو دەچێت ونامێنێت وکۆتایی دێت.فوائد الحديث
ئامۆژگاری کردن بە یادکردنی خوای گەورە بە داننان بە: دووری ئەم لە هەموو کەم وکورتییەک وپاک بوونی ئەویش بە وتنی (سبحان الله)، وبە حەمد وسوپاسکردنی ئەویش بە وتنی (الحمد لله)، وداننان بە یەک خوا پەرستی -تەوحید- وتەنها شایستە بوونی ئەو بۆ پەرستن ئەویش بە ووتنی (لا إله إلا الله)، وبە گەورەیی ومەزن دانانی ئەویش بە وتنی (الله أكبر).
(سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر) ئەو زیکرە چاکانەن کە پاداشتیان دەمێنێتەوە وهەرگیز پاداشتیان لەناو ناچێت.
شتومەک وماڵی دونیا شتێکی کەمە، وشەهەوات وئارەزووەکانی ناوی تیادەچێت ونامێنێت.
خۆش ونیعمەتی بەهەشت نە تیا دەچێت ونە دەگۆڕدرێت (کەم نابێتەوە).
التصنيفات
زیکرە بێ سنوورەکان