إعدادات العرض
برای کسی که الله متعال ارادۀ خیر داشته باشد
برای کسی که الله متعال ارادۀ خیر داشته باشد
از معاویه رضی الله عنه روایت است فرمود که از پیامبر صلی الله علیه وسلم شنیدم که می فرمودند: «برای کسی که الله متعال ارادۀ خیر داشته باشد، به او در دین فهم می دهد، و یقینا که من تقسیم کننده هستم، و الله متعال عطا می کند، این امت به حکم الله تا وقتی استوار می باشد - کسانی که به آنها مخالفت دارند، به اینها ضرر نمی رسانند - تا که امر الله فرا رسد (قیامت)».
[صحیح] [متفق علیه]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili မြန်မာ ไทย Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá Nederlands සිංහල தமிழ் Fulfulde Magyar ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy Română Kinyarwanda नेपाली Српски Soomaali Moore Українська Български Wolof Azərbaycan ქართული тоҷикӣ Bambara Македонски አማርኛ Oromoo ភាសាខ្មែរ मराठी ਪੰਜਾਬੀ Italiano O‘zbekالشرح
پیامبر صلی الله علیه وسلم خبر می دهد که هر که الله به او خیری بخواهد او را در دینش فهم می دهد، و او صلی الله علیه وسلم تقسیم کننده است، آنچه را که الله متعال از رزق و علم و غیر آن به او داده است تقسیم و توزیع می کند، و این که بخشندۀ حقیقی الله است، و دیگران اسباب هستند که جز به اذن الله کار نمی توانند، و این امت تا زمانی که بر حکم الله استوار می باشد- کسانی که با آنها مخالفت می کنند به آنها ضرری نمی رسانند - تا قیامت برپا شود.فوائد الحديث
بزرگی و فضیلت علم شرعی، فراگیری آن و ترغیب به آن.
قیام به حق باید در این امت وجود داشته باشد، پس اگر فرقۀ آن را رها کند، دیگران این کار را انجام می دهند.
فهم در دین از ارادۀ خیر الله متعال برای بنده است.
پیامبر صلی الله علیه وسلم فقط به امر و ارادۀ الله متعال می دهد و چیزی در اختیار او نیست.
التصنيفات
فضیلت علم