إعدادات العرض
„Будите искрени, заиста, искреност води ка доброчинству, и заиста, доброчинство води ка Џеннету
„Будите искрени, заиста, искреност води ка доброчинству, и заиста, доброчинство води ка Џеннету
Од Абдуллаха бин Мес'уда, Аллах био задовољан њиме, се преноси да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао: „Будите искрени, заиста, искреност води ка доброчинству, и заиста, доброчинство води ка Џеннету. Човек ће непрестано говорити истину и држати се искрености све док не буде уписан код Аллаха да је искрен. Чувајте се лажи, заиста, лаж води у грешење, и заиста, грешење води у Џехеннем. Човек ће непрестано лагати и држати се лажи све док не буде уписан код Аллаха као лажљивац."
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt සිංහල Hausa Kurdî Português தமிழ் አማርኛ অসমীয়া Kiswahili ગુજરાતી Nederlands پښتو नेपाली മലയാളം Svenska ไทย Кыргызча Română Malagasy ಕನ್ನಡالشرح
Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, нам наређује да будемо искрени, те нас обавештава да ако тако будемо поступали да ће нас то довести до континуираног чињења добрих дела услед чега ћемо ући у Рај. Што год више човек буде говорио истину, тајно и јавно, заслужиће епитет истински искреног човека. С друге стране, Посланик нас упозорава на изношење лажи. То, заиста, доводи до заблуде и до чињења разних греха и зла, а то ће, на концу, бити узроком да човек заврши у Паклу. Човек ће непрестано лагати све док код Узвишеног Аллаха не буде уписан као лажљивац.فوائد الحديث
Искреност је позитивна особина која се може стећи уз труд и одрицање. Уколико се човек буде тренирао на томе, искреност ће му постати неодвојива особина па ће код Узвишеног Аллаха бити уписан као искрен.
Изношење лажи је негативна особина коју човек стиче услед непрестаног лагања. Она, такође, може постати његова неодвојива особина па ће код Узвишеног Аллаха бити уписан као лажљивац.
Искреност се односи на говор, намеру, дела, те и на саму чврсту одлуку да се чини добро. Најнижи степен искрености јесте да се човеку поистовети нутрина са вањштином. Такође, човек треба бити искрен у различитим ситуацијама, као што су страх, нада и тако даље. Људи се разликују по питању искрености, једни су више искрени, за ралику од других. С друге стране, лаж је супротна искрености у говору.
التصنيفات
Pohvalne vrline