إعدادات العرض
แท้จริง อัลลอฮ์จะตรัสแก่บรรดาชาวสวรรค์ว่า "โอ้ ชาวสวรรค์ทั้งหลาย" พวกเขาจะตอบว่า…
แท้จริง อัลลอฮ์จะตรัสแก่บรรดาชาวสวรรค์ว่า "โอ้ ชาวสวรรค์ทั้งหลาย" พวกเขาจะตอบว่า "ขอสนองรับโองการพระองค์ท่าน ความดีงามทั้งหมดอยู่ในสองมือของพระองค์แล้ว" แล้วพระองค์ก็มีตรัสว่า "พวกเจ้าพอใจแล้วหรือยัง?" พวกเขาต่างตอบว่า "พวกเราไม่พอใจได้อย่างไรละ ในเมื่อพระองค์ท่านได้ให้แก่พวกเราในสิ่งที่พระองค์ท่านไม่เคยให้แก่ผู้อื่นใดเลยในบรรดาผู้ที่พระองค์ทรงสร้างทั้งหมด
จากอบูสะอีด อัล-คุดรีย์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ ได้กล่าวว่า: ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "แท้จริง อัลลอฮ์จะตรัสแก่บรรดาชาวสวรรค์ว่า "โอ้ ชาวสวรรค์ทั้งหลาย" พวกเขาจะตอบว่า "ขอสนองรับโองการพระองค์ท่าน ความดีงามทั้งหมดอยู่ในสองมือของพระองค์แล้ว" แล้วพระองค์ก็มีตรัสว่า "พวกเจ้าพอใจแล้วหรือยัง?" พวกเขาต่างตอบว่า "พวกเราไม่พอใจได้อย่างไรละ ในเมื่อพระองค์ท่านได้ให้แก่พวกเราในสิ่งที่พระองค์ท่านไม่เคยให้แก่ผู้อื่นใดเลยในบรรดาผู้ที่พระองค์ทรงสร้างทั้งหมด" พระองค์จรัสต่อไปว่า "จะเอาไหม ฉันจะให้สิ่งที่พิเศษกว่านั้น?" พวกเขาตอบว่า "โอ้ พระองค์ท่าน มีอะไรอีกที่พิเศษไปกว่านี่หรือ?" พระองค์ตอบว่า "ฉันจะประทับความโปรดปรานของฉันลงบนพวกเจ้า แล้วฉันก็จะไม่โกรธเคืองพวกเจ้าไปตลอดกาล"
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tagalog Tiếng Việt Hausa Kurdî Português සිංහල অসমীয়া Kiswahili ગુજરાતી Nederlands አማርኛ پښتو नेपाली മലയാളം Кыргызча Română Malagasyالشرح
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า พระเจ้าผู้ทรงอำนาจตรัสกับชาวสวรรค์ในขณะที่พวกเขาอยู่ในสวรรค์: โอ้ชาวสวรรค์และพวกเขาก็ตอบรับ โดยกล่าวว่า: ขอสนองรับโองการพระองค์ท่าน ความดีงามทั้งหมดอยู่ในสองมือของพระองค์แล้ว พระองค์พูดกับพวกเขาว่า: พวกเจ้าพอใจไหม? พวกเขากล่าวว่า พวกเราไม่พอใจได้อย่างไรละ ในเมื่อพระองค์ท่านได้ให้แก่พวกเราในสิ่งที่พระองค์ท่านไม่เคยให้แก่ผู้อื่นใดเลยในบรรดาผู้ที่พระองค์ทรงสร้างทั้งหมด แล้วพระเจ้าผู้ทรงอำนาจตรัสว่า: "จะเอาไหม ฉันจะให้สิ่งที่พิเศษกว่านั้น?" พวกเขากล่าวว่า: ข้าแต่พระเจ้า อะไรจะดีไปกว่านั้นเล่า! จากนั้นพระองค์ตรัสว่า: ฉันประทานความพอพระทัยของข้าแก่เจ้า และข้าจะไม่โกรธพวกเจ้าหลังจากนั้นตลอดไปفوائد الحديث
พระดำรัสของอัลลอฮ์ ผู้ทรงฤทธานุภาพ กับชาวสวรรค์
ข่าวดีจากอัลลอฮ์สำหรับชาวสวรรค์ด้วยความพอพระทัยของพระองค์แก่พวกเขา พระองค์จะทรงพอพระทัยพวกเขา และพระองค์จะไม่ทรงกริ้วพวกเขาอีกเลย
ทุกคนในสวรรค์จะพอใจกับสภาพของเขาแม้จะมีตำแหน่งและระดับที่แตกต่างกันก็ตาม เพราะทุกคนตอบเป็นเสียงเดียวกันว่า “พระองค์ได้มอบแก่เราในสิ่งที่พระองค์ไม่ได้ให้กับสิ่งใดเลยจากสิ่งที่พระองค์สร้างขึ้น”