إعدادات العرض
‚Das Bittgebet ist die Anbetung
‚Das Bittgebet ist die Anbetung
Von An-Nu'man Ibn Baschir - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: „Ich hörte den Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagen: ‚Das Bittgebet ist die Anbetung.‘ Dann las er: ‚Euer Herr sagt: ›Ruft Mich an, so erhöre Ich euch. Gewiss, diejenigen, die sich aus Hochmut weigern, Mir zu dienen, werden in die Hölle gedemütigt eingehen.‹‘“ [Ghafir: 60]
الترجمة
العربية తెలుగు हिन्दी Kurdî English Kiswahili Français فارسی தமிழ் සිංහල မြန်မာ Русский ไทย 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands اردو Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Türkçe Bosanski Hausa മലയാളം دری Fulfulde Magyar ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių or Română Kinyarwanda Српски O‘zbek Moore नेपाली Oromoo Wolof Български Українська Português Tagalog Azərbaycan ქართული Lingala тоҷикӣ Македонски bm 中文 Malagasyالشرح
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - erklärte, dass das Bittgebet die Anbetung ist [vllt.: eine Form der Anbetung ist / eine Anbetung ist]. Daher muss es vollständig an Allah gerichtet sein, sei es als Bitte und Ersuchen, indem man Allah um das bittet, was einem im Diesseits und Jenseits nützt oder schadet, oder als Anbetung, was alles umfasst, was Allah liebt und wohlgefällig ist, einschließlich äußerer und innerer Worte und Taten, und jeglicher Art von Anbetung, sei es im Herzen, körperlich oder finanziell. Dann belegte der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - dies, indem er sagte: „Allah sagt: ‚Ruft Mich an, so erhöre Ich euch. Gewiss, diejenigen, die sich aus Hochmut weigern, Mir zu dienen, werden in die Hölle gedemütigt eingehen.‘“فوائد الحديث
Das Bittgebet ist die Grundlage der Anbetung und darf nicht an jemand anderen außer Allah gerichtet werden.
Das Bittgebet beinhaltet die wahre Dienerschaft, das Anerkennen der Vollkommenheit und Macht des Herrn - erhaben ist Er - sowie die Bedürftigkeit des Dieners zu Ihm.
Die schwere Drohung ist der Lohn für das hochmütige Verweigern der Anbetung Allahs und die Unterlassung, Ihn zu bitten. Diejenigen, die sich aus Hochmut weigern, Allah zu bitten, werden gedemütigt und erniedrigt das Höllenfeuer betreten.